Тексты и переводы песен /

Chao Lola | 2002

Hoy que juegas juegos para ver si me amas
Hoy que tus proyectos ya no van conmigo
Ni te sientes tan segura de mi amor
Linda hoy te pido que me des respiro
Voy a detener esta carrera absurda
El amor no es algo que se busca en otro…
Coro:
Djame soarte entre tus delfines
Djame sentir que todavia estas
No te me aparezcas para ver que no eres
La mujer que tanto, tanto yo am.
Ni siquiera llames, no digas mi nombre
Quiero recordarte estando junto a mi Quiero despertar pensando que estas cerca
Quiero despertar sin despertar.
Y los girasoles que sembr en tu vida
Te parece hoy que no eran tan bonitos
Las conversaciones y el spaghetti.
Todo lo que fuimos nada vale ya Los hijos que nunca ya vendran contigo
Deja de alargar esta muerte tan lenta
Deja de decir que ya no sientes nada… ya lo s!
(Repetir Coro)
Voy a detener esta carrera absurda
El amor no es algo que se busca en otro.

Перевод песни

Сегодня ты играешь в игры, чтобы увидеть, любишь ли ты меня.
Сегодня твои проекты больше не идут со мной.
Ты даже не чувствуешь себя так уверенно в моей любви.
Линда сегодня я прошу тебя дать мне передышку
Я остановлю эту абсурдную гонку,
Любовь-это не то, что вы ищете в другом…
Хор:
Djame soarte среди ваших дельфинов
Я чувствую, что ты все еще
Не приходи ко мне, чтобы увидеть, что ты не
Женщина, которую я так люблю.
Даже не звони, не говори моего имени.
Я хочу напомнить тебе, что ты рядом со мной, я хочу проснуться, думая, что ты рядом.
Я хочу проснуться, не проснувшись.
И подсолнухи, которые ты посеешь в своей жизни,
Кажется, сегодня они были не такими красивыми.
Разговоры и спагетти.
Все, чем мы были, ничего не стоит, и дети, которые никогда не придут с тобой.
Прекрати удлинять эту медленную смерть.
Перестань говорить, что ты больше ничего не чувствуешь ...
(Повторяет Припев)
Я остановлю эту абсурдную гонку,
Любовь-это не то, что вы ищете в другом.