Con un poco de suerte, probablemente vuelva
Tranquila la mañana y con ella la esperanza
De que retome vuelo la paz que agonizando
Pide esquina y se inclina al oído de un pequeño
Suplicando que le dé algunos consejos
A los viejos, para ver si ocupan la sabiduría
Después de una breve pero alentadora charla
La paloma blanca siente nueva fuerza y se levanta
Para seguir luchando por conservar su sitio en la historia
Pues la gloria surgirá de entre las manos
De los hombres que conserven la inocencia
Como esencia y no hay duda de que así valdrá la pena
Vaya escena la que ocupa su lugar bajo la sombra
Vaya sombra que devora la verdad diaria del hombre
Vaya hombre el que se olvida de los niños y en su alma
No hay un sitio donde aflore la ocasión de amar la vida
Vaya vida que le espera al que no despierte a tiempo
Vaya tiempo el que nos queda para demostrar que el vuelo
De la paz es necesario como necesario y cuerdo
Es que hablemos con los niños y escuchemos sus consejos
…Y mientras el mundo pierde en manos de quien busca ser dueño
Qué pasa, qué indiferente, pero seremos escuchados a tiempo
Vaya escena la que ocupa… etc
Vaya vida que le espera… etc
Y mientras el mundo pierde… etc
Con un poco de suerte probablemente vuelva
Tranquila la mañana y con ella la esperanza
Seremos Escuchados | 1993
Исполнитель: MexicantoПеревод песни
Если повезет, я, вероятно, вернусь
Тихое утро и вместе с ним надежда
О том, что я возвращаюсь к миру, который мучается,
- Спросил он, наклоняясь к уху маленького.
Умоляя дать ему несколько советов
К старикам, чтобы увидеть, занимают ли они мудрость
После короткого, но обнадеживающего разговора
Белый голубь чувствует новую силу и встает
Чтобы продолжать бороться за сохранение своего места в истории
Ибо слава выйдет из рук
От мужчин, которые сохраняют невинность
Как сущность, и нет никаких сомнений, что это того стоит
Какая сцена, которая занимает свое место под тенью.
Идите тень, которая пожирает ежедневную правду человека
Вот человек, который забывает о детях и в своей душе
Нет места, где можно было бы любить жизнь.
Какая жизнь ждет того, кто не проснется вовремя.
У нас осталось время, чтобы доказать, что полет
Мир необходим как необходимый и здравомыслящий
Это то, что мы разговариваем с детьми и прислушиваемся к их советам
... И в то время как мир проигрывает в руках того, кто стремится владеть
Что происходит, как равнодушно, но мы будем услышаны вовремя
Какая сцена, которая занимает ... и т. д
Какая жизнь ждет вас... и т. д
И пока мир проигрывает ... и т. д
Если повезет, я, вероятно, вернусь.
Тихое утро и вместе с ним надежда
Тихое утро и вместе с ним надежда
О том, что я возвращаюсь к миру, который мучается,
- Спросил он, наклоняясь к уху маленького.
Умоляя дать ему несколько советов
К старикам, чтобы увидеть, занимают ли они мудрость
После короткого, но обнадеживающего разговора
Белый голубь чувствует новую силу и встает
Чтобы продолжать бороться за сохранение своего места в истории
Ибо слава выйдет из рук
От мужчин, которые сохраняют невинность
Как сущность, и нет никаких сомнений, что это того стоит
Какая сцена, которая занимает свое место под тенью.
Идите тень, которая пожирает ежедневную правду человека
Вот человек, который забывает о детях и в своей душе
Нет места, где можно было бы любить жизнь.
Какая жизнь ждет того, кто не проснется вовремя.
У нас осталось время, чтобы доказать, что полет
Мир необходим как необходимый и здравомыслящий
Это то, что мы разговариваем с детьми и прислушиваемся к их советам
... И в то время как мир проигрывает в руках того, кто стремится владеть
Что происходит, как равнодушно, но мы будем услышаны вовремя
Какая сцена, которая занимает ... и т. д
Какая жизнь ждет вас... и т. д
И пока мир проигрывает ... и т. д
Если повезет, я, вероятно, вернусь.
Тихое утро и вместе с ним надежда