Nicorette | 2005

Take me, I’ve got no time to lock your bolt
Take me, I’ve got no time
Tired of asking myself about the pros and cons
Of laying in your bed
With you as a landscape to stare with my eyes closed
Give up fights and give up hopes
Give up everything that steals my time
Cause you’re not worth for that
Take me, I’ve got no time to lock your bolt
Take me, I’ve got no time
I’ve got no time to change my mind
To think of everything that could have been
And vanished like smoke
I’ll learn to live with that
When you grow old and understand
There’s something more that these
Romantic thoughts inside my head
Then I’ll come

Возьми меня, у меня нет времени запирать твой болт.
Возьми меня, у меня нет времени.
Устал спрашивать себя о плюсах и минусах
Укладки в твоей постели
С тобой, как пейзаж, чтобы смотреть с закрытыми глазами.
Откажись от ссор и от надежд,
Откажись от всего, что крадет мое время,
Потому что ты этого не стоишь.
Возьми меня, у меня нет времени запирать твой болт.
Возьми меня, у меня нет времени.
У меня нет времени передумать,
Думать обо всем, что могло бы быть,
И исчезнуть, как дым,
Я научусь жить с этим.
Когда ты состаришься и поймешь ...
Есть что-то большее, что эти
Романтические мысли в моей голове,
Тогда я приду.