Тексты и переводы песен /

Karla | 2012

Dead eyes made just for violent crimes
Wanted to give him something nice — to despoil this Silent Night
Sleeping sister’s coming around, be a good girl and keep it down
I’ll never let bad things not happen, not happen to you
One hell of a first time. Take this gift in place of mine
To deflower and devour. Sweet Halothane dreams
While our parents sleep just feet away
This trip downstairs, last thing you’ll never see
Wake up in Heaven, we’ve got darker plans down here
And we’re just getting started now. I think I see our Number 2
Locked doors missed curfews, standing gift wrapped on the steps
Tough love lesson she’ll never forget — sometimes father don’t know best
What’s your name, want a cigarette? Hitch a ride to Kingdom Land?
Start the camera. Start the car. Bad home drove you straight into my arms
Sweet Halcion dreams, no one’s even coming looking for you
Broad daylight in a parking lot
I’m lost, do you know the way to hell and back?
Three days is a long time — for a Catholic girl to die
Now Easter dinner calls, and I’m sorry but you’ve got to go
And there’s no more painkillers, just me you and this hammer
They’re gonna come looking this time, and they’re gonna find
The bodies in the basement piling up
Home Monster Movies, classic cut
No remorse behind dead eyes
She’ll slither away from even this unscathed
Everyone from The Bluffs to the Falls
Lived in fear of that car, and a bogeyman
That was only half the true crime
Black widow — creeps and crawls
Black widow — playing them all

Перевод песни

Мертвые глаза созданы только для жестоких преступлений.
Я хотела подарить ему что-то приятное-испортить эту безмолвную ночь,
Спящая сестра приходит, будь хорошей девочкой, и держи себя в руках,
Я никогда не позволю плохим вещам случиться, не случится с тобой.
Один ад в первый раз. возьми этот подарок вместо моего,
Чтобы сдаться и пожрать. сладкие Галотановые сны,
Пока наши родители спят всего в ногах.
Это путешествие вниз, последнее, что ты никогда не увидишь.
Проснись на небесах, у нас тут мрачные планы, и мы только начинаем сейчас, кажется, я вижу, как наши запертые двери номер 2 пропустили комендантский час, стоя в подарке, обернутом на ступеньках, трудный урок любви, который она никогда не забудет - иногда отец не знает лучше, как тебя зовут, хочешь сигарету? прокатись на королевскую Землю?
Заведи камеру. заведи машину. плохой дом отвез тебя прямо в мои объятия,
Сладкие Галционские сны, никто даже не придет искать тебя.
Средь бела дня на парковке
Я потерялся, ты знаешь дорогу в ад и обратно?
Три дня-это долгий срок, чтобы умереть католической девушке.
Теперь пасхальный ужин зовет, и мне жаль, но ты должен уйти,
И больше нет болеутоляющих, только я, ты и этот молот.
Они придут посмотреть на этот раз, и они найдут
Тела в подвале, нагромождая
Домашние фильмы о монстрах, классика,
Не раскаиваясь за мертвыми глазами.
Она ускользнет прочь даже от этого невредимого.
Все, от блефов до водопадов,
Жили в страхе перед этой машиной, и страшилище,
Которое было лишь наполовину настоящим преступлением.
Черная вдова-ползает и ползет,
Черная вдова-играет их всех.