Тексты и переводы песен /

Alabam | 1961

Well, I went to a
Turkey roast down the street
The people down there
Eat like wild geese
I’m on my way
I’m going back to Alabam
Talk about your people
Have a whale of a time
Eating up the chicken
And drinking their wine
I’m on my way
I’m going back to Alabam
Now some folks say that
A tramp won’t steal
But I caught three
In my corn field
I’m on my way
I’m going back to Alabam
One had a bushel
The other had a peck
And one had a roasting ear
Tied around his neck
I’m on my way
I’m going back to Alabam
There comes Sal
Walking down the street
With the run down shoes
Tied on her feet
Good morning, honey
Stand over there, baby
Get over there now
Hello Sal, I know you
With a run down slipper
And a tore up shoe
I’m on my way
I’m going back to Alabam
When I get ready
To leave this earth
I’m gonna look back
On my money’s worth
I’m on my way
I’m going back to Alabam
I’m going back to Alabam

Перевод песни

Что ж, я пошел в ...
Индейка жарится на улице,
Люди там внизу.
Ешь, как дикие гуси,
Я уже в пути.
Я возвращаюсь к Алабаму,
Говорю о том, что у твоих людей
Есть куча времени,
Когда они едят курицу
И пьют вино.
Я уже в пути.
Я возвращаюсь в Алабам.
Теперь некоторые говорят, что
Бродяга не украдет,
Но я поймал троих
На своем кукурузном поле,
Я на своем пути.
Я возвращаюсь к Алабаму,
У одного был бушель,
У другого был клев,
А у другого-обжигающее ухо,
Привязанное к его шее,
Я на своем пути.
Я возвращаюсь в Алабам.
А вот и Сэл.
Иду по улице
Со сбегающими ботинками,
Привязанными к ее ногам.
Доброе утро, милая,
Встань там, детка,
Иди туда сейчас же.
Привет, Сэл, я знаю тебя
С разбитой туфлей
И рваным ботинком.
Я уже в пути.
Я возвращаюсь в Алабам,
Когда буду готов
Покинуть эту землю.
Я собираюсь оглянуться
На свои деньги.
Я уже в пути.
Я возвращаюсь в Алабам.
Я возвращаюсь в Алабам.