Тексты и переводы песен /

Joy Trip | 2011

Now I wear a hat and western boots
Tadzuna wo hiite"Howdy"
Asagiri no naka
Machi wo sei ni shite
Wakare wo tsugete"Tally-ho"
Ima tabi ni deyou
Mou zutto mukashi no osanai koro ni
Kakushita furuku iroaseta chizu wo
Sagashidashite mou ichido dake
Sono basho wo mezashite mitai n' da
(get over a mountain)
Mukaikaze wo nukete
(get over a river)
Kodoku no hate e
(get over a valley)
Jiyuu wo motome keep going that trip
Hirogaru sekai e
Hey now, get the freedom western girl!
Nimotsu seotte
Kawaita kouya
Yuruginaku tatsu
Saboten no you ni
Hana wo sakasete
Heeehaaaaaa
Giddy up! Giddy up! Gotta find my way!
But now baby don’t cry I’ll be back again
Te ni shita KONPASU shirusu hougaku
Man I got tsuchikatta ongaku
Day and night kakenukeru basha
Toki ni tooku mata ate mo naku
But dareka no sei ni shite nigeru hou ga
Kitto nani yori motto tsurai yo na
So I stomp and clap! take another step!
Left and right left then I am a set!!!
Deatta tomo to yume oto ni nose
Egaita sekai sagashidasu made
I’ve been in the rain and I’ve felt the pain
I’ve seen it all but I am not afraid
«itsuka todoku» sono omoi nose
Haruka na daichi michi naru basho e
So I wear a hat and western boots
Kokoro no mama ni
Michi wo iku n' da
Arashi ga kitemo
Gake ni atattemo
Karuku kawashite’kou
Get the freedom western boy!
Samishii toki wa
Machi no sakaba de
Bourbon katate ni
Chizu wo nagamete
Mata yume wo miyou
Nanatsu no umi to sora wo koete
Michi naki michi mo osorezu susume
Nishi e higashi e to oimotome
POKETTO ippai ni tsumeta yume
Now it is your time. Believe in yourself
Kanjin na no wa tsugi no ippo
Takamaru kodou umu senritsu ga
Kimi no utau gamushara na uta
Hey now, let’s stamp in western boots
DORESU makutte
Mou ki ni sezu ni
Iki wo sorotte
Sakende utaou
Yeah that’s right!
Hey now, get the freedom boys & girls!
Me ni shita sekai
Mune ni kizande
Doko made mo tsudzuku
(towa) no tabiji e
Mata arukidasou

Перевод песни

Теперь я ношу шляпу и западные ботинки Tadzuna wo hiite"Howdy" Asagiri no naka Machi wo sei ni shite Wakare wo tsugete"Tally-ho" Ima tabi ni deyou Mou zutto mukashi no osanai ni Kakushita furuku iroaseta chizu wo Sagashidashite mou ichido dake Sono basho wo mezashite mitai N' da (получить через гору) Kodoksorke wo wo нет ненависти e (преодолей долину) Jiyuu wo motome продолжай это путешествие.
Хирогару Секай е
Эй, теперь возьми западную девушку свободы!
Нимоцу сиотте
Кавайта куя
Юругинаку Тацу
Саботирую тебя, ни
Хана во сакасете,

Хееееааааааа, Давай! давай, давай!
Но теперь, детка, не плачь, я вернусь снова.
Te ni shita KONPASU shirusu hougaku
Чувак, у меня есть цучикатта онгаку.
День и ночь какенукеру Баша
Токи ни Туку мата ел МО НАКу,
Но Дарека не Ши Нигеру Хоу га
Китто Нани Йори девиз цурай йо на,
Так что я топаю и хлопаю! сделай еще один шаг!
Слева и справа налево, тогда я-набор!!!
Deatta tomo в yume oto Ni нос
Эгаита Секай сагашидасу сделал
Я был под дождем и чувствовал боль.
Я видел все это, но я не боюсь.
"Ицука тодоку" СОНО омои нос
Харука на Дайчи Микки Нару Башу е,
Так что я ношу шляпу и западные ботинки
Кокоро нет мама ни
Микки во Ику н'да
Араши га китемо
Гаке ни ататтемо
Каруку кавашит'ку
Получить свободу западного мальчика!
Самишии токи уа
Мачи нет сакаба де
Бурбон катате ни
Чизу УО нагамете
Мата Юме УО Мияу
Нанацу нет Уми сора УО коэте
Мичи Наки Мичи МО осорезу сусуме
Ниши е Хигаши е оимотоме
ПОКЕТТО иппай ни цумета Юме
Сейчас твое время, Поверь в себя.
Kanjin na no wa tsugi no ippo
Takamaru kodou umu senritsu ga
Кими но утау гамушара на утау.
Эй, теперь, давай топнем в западные ботинки
ДОРЕСУ макутте
Му ки ни сэзу ни
Ики во сороте Сакенде
Утаоу,
Да, вот так!
Эй, теперь получите свободу, мальчики и девочки!
Я ни шита Секай
Мунэ ни кизандэ
Доко сделал mo tsudzuku (
towa) no tabiji e
Mata arukidasou