If I don’t live the struggle, then why do I flow
I’m just another Wigger man, what do I know
If y’all don’t wanna hear the way the truth unfolds
Just cover your ears and say na na na na
It’s like we sleep safe but we walk with danger
They say in Jamaica, Queens don’t talk to strangers
It’s like we look for violence in our darkest neighbours
But it’s the stillest snakes that’ll spit the harshest vapours
It seems it’s always random shootings never bout karma
Ain’t done shit? You’re a target, ask Pantera guitarist
But hold up a second. I remember this concert
Pantera in Verdun when I was just a kid mosher
I remember the lead singer cough up and say
To a bouncer «Hey nigga, get the fuck off the stage»
Sometimes you get murked for the word that you spit
Not saying he deserved it, but we should learn from it
C’mon go further with it. because we’re hurting from it
Stop this fucking madness instead of nurturing it
With blacks it’s been about sacrifice and cost
But whites seem to think that it’s a paradise lost
If I don’t live the struggle, then why do I flow
I’m just another Wigger man, what do I know
If y’all don’t wanna hear the way the truth unfolds
Just cover your ears and say na na na na
In the 21st Century it’s movie trash race hate
What’s the difference 'tween White Chicks and black face paint
Birth of a Nation or the death of the dream
It’s like Jackie’s still trying to earn respect from his team
Affirmative Action or negative stalemate?
Is that a free black man or relative Jailbait
Everybody knows that one discreet bigot
Who says «Listen, I’ve had coloureds over to eat dinner»
Or that white girl who thinks its trendy to date a brother
Or does it cause she wants to get back at her mother
Or maybe she just dates him cause she knows that he’s bigger
But when they break up, the first thing she calls him is
«Hey! They say the n-word why can’t we?» Go figure
Civil rights don’t give whites the right to say nigga
«But Anni you just said it», I guess I don’t get it
But maybe a word can only harm us if we let it
If I don’t live the struggle, then why do I flow
I’m just another Wigger man, what do I know
If y’all don’t wanna hear the way the truth unfolds
Just cover your ears and say na na na na
I know these ain’t common topics that make up a song
I know a lot of cats will end up taking it wrong
Rodney said to get along, it’s taking way too long
Maybe both sides have a pride that’s way too strong
Yeah, I’m thieving black music, but I’m giving back to it
I’m facing this shit head on, ain’t putting my back to it
If only Kipling had had a chat with Du Bois
Jim Crow might of died sooner, replaced by new law
If Josh Gibson had had the chance to hold the bat
Then they wouldn’t keep hating on that black quarterback
If actor Paul Robeson was allowed to prosper
Then Malcolm X would have won Denzel the Oscar
If Ol' Blue Eyes had played the Apollo with John Coltrane
Then in 2004 there would have been no Soul Plane
If Sam Cooke could have rocked the mic with Elvis
Then Dr. King might not have lost his life in Memphis
REPEAT CHORUS
Wigger | 2009
Исполнитель: Annakin SlaydПеревод песни
Если я не живу своей борьбой, то почему я теку?
Я просто еще один Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закрой уши и скажи: На - На-На-На
Мы словно спим в безопасности, но идем с опасностью.
Говорят, на Ямайке королевы не разговаривают с незнакомцами.
Похоже, мы ищем насилия в наших самых темных соседях,
Но это самые спокойные змеи, которые выплюнут самые суровые пары.
Кажется, это всегда случайные перестрелки, никогда не бывает, чтобы карма
Ни хрена не делала? ты цель, спроси гитариста Пантеры,
Но подожди секунду. я помню этот концерт,
Пантера в Вердене, когда я был ребенком, Мошер.
Я помню, как вокалист кашлял и говорил
Вышибале: "Эй, ниггер, проваливай со сцены!»
Иногда тебя убивают за то, что ты плюешь,
Не говоря, что он заслужил это, но мы должны учиться на этом.
Давай пойдем дальше, потому что нам больно от этого.
Остановите это чертово безумие, вместо того, чтобы лелеять его
С черными, это было о жертвах и цене,
Но белые, кажется, думают, что это потерянный рай.
Если я не живу своей борьбой, то почему я теку?
Я просто еще один человек-Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закройте уши и скажите "на-НА-НА-НА"
В 21-м веке, это фильм "мусорная гонка", ненавижу,
В чем разница между белыми цыпочками и черной краской лица?
Рождение нации или смерть мечты.
Похоже, Джеки все еще пытается заслужить уважение от своей команды,
Позитивные действия или негативный тупик?
Это свободный черный человек или родственник малолетки?
Все знают, что один сдержанный фанатик, который говорит: «Слушай, у меня были холода, чтобы обедать», или что белая девушка, которая думает, что модно встречаться с братом, или потому что она хочет вернуться к своей матери, или, может быть, она просто встречается с ним, потому что она знает, что он больше, но когда они расстаются, первое, что она называет его «Эй!», они говорят «n-слово», почему мы не можем? "понять, что гражданские права не дают белым право сказать ниггеру", но Анни, ты просто сказала Это", я думаю, я не могу сказать, но, может быть, только навредим нам, если позволим.
Если я не живу своей борьбой, то почему я теку?
Я просто еще один Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закрой уши и скажи: На - На-На-На
Я знаю, что это не распространенные темы, из которых складывается песня,
Я знаю, что многие кошки в конечном итоге ошибаются.
Родни сказал ладить, это займет слишком много времени.
Может быть, у обеих сторон есть гордость, которая слишком сильна.
Да, я ворую черную музыку, но я отдаю ее обратно.
Я стою лицом к лицу с этой х * * ной головой, я не собираюсь отступать.
Если бы только Киплинг поболтал с ДУ Буа,
Джим Кроу мог бы умереть раньше, сменив новый закон.
Если бы у Джоша Гибсона был шанс удержать биту,
Они бы не продолжали ненавидеть этого черного защитника,
Если бы актеру Полу Робсону было позволено преуспеть,
Тогда Малкольм X выиграл бы Дензелу Оскар,
Если бы голубые глаза играли "Аполлон" с Джоном Колтрейном,
Тогда в 2004 году не было бы никакой души.
Если бы Сэм Кук мог раскачать микрофон с Элвисом,
Тогда доктор Кинг, возможно, не потерял бы свою жизнь в Мемфисе.
ПОВТОРИ ПРИПЕВ.
Я просто еще один Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закрой уши и скажи: На - На-На-На
Мы словно спим в безопасности, но идем с опасностью.
Говорят, на Ямайке королевы не разговаривают с незнакомцами.
Похоже, мы ищем насилия в наших самых темных соседях,
Но это самые спокойные змеи, которые выплюнут самые суровые пары.
Кажется, это всегда случайные перестрелки, никогда не бывает, чтобы карма
Ни хрена не делала? ты цель, спроси гитариста Пантеры,
Но подожди секунду. я помню этот концерт,
Пантера в Вердене, когда я был ребенком, Мошер.
Я помню, как вокалист кашлял и говорил
Вышибале: "Эй, ниггер, проваливай со сцены!»
Иногда тебя убивают за то, что ты плюешь,
Не говоря, что он заслужил это, но мы должны учиться на этом.
Давай пойдем дальше, потому что нам больно от этого.
Остановите это чертово безумие, вместо того, чтобы лелеять его
С черными, это было о жертвах и цене,
Но белые, кажется, думают, что это потерянный рай.
Если я не живу своей борьбой, то почему я теку?
Я просто еще один человек-Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закройте уши и скажите "на-НА-НА-НА"
В 21-м веке, это фильм "мусорная гонка", ненавижу,
В чем разница между белыми цыпочками и черной краской лица?
Рождение нации или смерть мечты.
Похоже, Джеки все еще пытается заслужить уважение от своей команды,
Позитивные действия или негативный тупик?
Это свободный черный человек или родственник малолетки?
Все знают, что один сдержанный фанатик, который говорит: «Слушай, у меня были холода, чтобы обедать», или что белая девушка, которая думает, что модно встречаться с братом, или потому что она хочет вернуться к своей матери, или, может быть, она просто встречается с ним, потому что она знает, что он больше, но когда они расстаются, первое, что она называет его «Эй!», они говорят «n-слово», почему мы не можем? "понять, что гражданские права не дают белым право сказать ниггеру", но Анни, ты просто сказала Это", я думаю, я не могу сказать, но, может быть, только навредим нам, если позволим.
Если я не живу своей борьбой, то почему я теку?
Я просто еще один Виггер, что я знаю,
Если вы не хотите слышать, как разворачивается правда,
Просто закрой уши и скажи: На - На-На-На
Я знаю, что это не распространенные темы, из которых складывается песня,
Я знаю, что многие кошки в конечном итоге ошибаются.
Родни сказал ладить, это займет слишком много времени.
Может быть, у обеих сторон есть гордость, которая слишком сильна.
Да, я ворую черную музыку, но я отдаю ее обратно.
Я стою лицом к лицу с этой х * * ной головой, я не собираюсь отступать.
Если бы только Киплинг поболтал с ДУ Буа,
Джим Кроу мог бы умереть раньше, сменив новый закон.
Если бы у Джоша Гибсона был шанс удержать биту,
Они бы не продолжали ненавидеть этого черного защитника,
Если бы актеру Полу Робсону было позволено преуспеть,
Тогда Малкольм X выиграл бы Дензелу Оскар,
Если бы голубые глаза играли "Аполлон" с Джоном Колтрейном,
Тогда в 2004 году не было бы никакой души.
Если бы Сэм Кук мог раскачать микрофон с Элвисом,
Тогда доктор Кинг, возможно, не потерял бы свою жизнь в Мемфисе.
ПОВТОРИ ПРИПЕВ.