Тексты и переводы песен /

Im Sorry | 2010

I could hear the sadness in your voice when you say «we're through», yeah
I just guess you have no other choice, what else can you do, yeah
After me making a fool out of you
Telling you lies that work as truth
I’m sorry
I’m sorry
I can see the to my eye and now it’s too late, yeah
I wanna sit right down and cry but now I must wait, yeah
Until you go away with the other boy
I don’t have to say your little eyes of joy
Anyone can treat you like a toy
I’m sorry
I’m sorry
I have had many loves
I’ve promised them the moon and stars above
But they sound now
I was untrue
And they have left me high and now I’m feeling blue
Oh, so blue
Oh, all you try to do was give me love but I gave you, yeah
I swept you a little turtledove, my heart’s still ashamed, yeah
Just before you leave I’d really like to say
I could never love another like I do this way
And love you the rest of my days
I’m sorry
I’m sorry
Baby, I’m sorry
Hey, hey, come on little mama
I’m sorry
Hey, hey, can you hear me
I’m so sorry
Hey, hey, pretty baby
I’m so sorry
Alright, yeah, yeah
I’m sorry, pretty mama

Перевод песни

Я слышу печаль в твоем голосе, когда ты говоришь: "между нами все кончено", да.
Я просто думаю, что у тебя нет другого выбора, что еще ты можешь сделать, да?
После того, как я выставлю тебя дураком,
Говоря тебе ложь, которая работает как правда.
Мне жаль.
Мне жаль,
Что я вижу это своими глазами, и теперь уже слишком поздно, да.
Я хочу сидеть и плакать, но теперь я должен ждать, да,
Пока ты не уйдешь с другим парнем.
Я не должен говорить, что твои маленькие глаза радости,
Кто-нибудь может обращаться с тобой, как с игрушкой.
Мне жаль.
Мне жаль.
У меня было много любви,
Я обещал им Луну и звезды,
Но они звучат сейчас.
Я был
Неправ, и они оставили меня высоко, и теперь я чувствую себя синим.
О, такой голубой ...
О, все, что ты пытаешься сделать, это подарить мне любовь, но я дала тебе, да.
Я погнал тебя, маленькая Горлица, мое сердце все еще стыдится, да,
Перед тем, как ты уйдешь, я бы очень хотел сказать,
Что никогда не смогу любить другого так, как я люблю
Тебя до конца своих дней.
Мне жаль.
Прости,
Детка, прости.
Эй, эй, давай, мамочка!
Мне жаль.
Эй, эй, ты меня слышишь?
Мне так жаль.
Эй, эй, милая крошка!
Мне так жаль.
Хорошо, да, да.
Прости, милая мама.