Тексты и переводы песен /

One Thing God Can't Do | 2009

one thing god can’t do
he spoke our very world into existence,
one gentle breath brought everything to life;
he is never bound by time or distance,
every knee will one day bow before his might.
but there’s just one thing god can’t do and that’s stop loving you,
even when you feel you‘ve gone too far to ever come back home,
he can do all things impossible, there’s no mountain he can’t move;
but there’s one thing god can’t do and that’s stop loving you.
verse two
the storms of life will sometimes try to break us,
on days when we can’t feel him in our hearts;
but he said he’d never leave us or forsake us;
his love will always find us where we are.
for there’s just one thing god can’t do
and that’s stop loving you,
even when you feel you‘ve gone too far to ever come back home,
he can do all things impossible, there’s no mountain he can’t move;
but there’s one thing god can’t do and that’s stop loving you.
oh he gave us all he had to give;
he died for me and you;
but there’s one thing that my god can never do
there’s just one thing god can’t do and that’s stop loving you
even when you feel you‘ve gone too far to ever come back home,
he can do all things impossible, there’s no mountain he can’t move;
but there’s one thing god can’t do
oh there’s one thing god can’t do
he can’t stop loving you loving you.

Перевод песни

единственное, что Бог не может сделать.
он заговорил о нашем самом мире,
один нежный вдох принес все к жизни.
он никогда не связан ни временем, ни расстоянием,
каждое колено однажды преклонится перед его мощью.
но есть только одна вещь, которую Бог не может сделать, и это перестать любить тебя, даже когда ты чувствуешь, что зашел слишком далеко, чтобы вернуться домой, он может сделать все невозможное, нет горы, которую он не может сдвинуть; но есть одна вещь, которую Бог не может сделать, и это перестать любить тебя.
куплет второй,
бури жизни иногда пытаются сломить нас
в те дни, когда мы не чувствуем его в наших сердцах,
но он сказал, что никогда не оставит нас или не оставит нас.
его любовь всегда найдет нас там, где мы есть.
ведь есть только одна вещь, которую Бог не может сделать, и это перестать любить тебя, даже когда ты чувствуешь, что зашел слишком далеко, чтобы вернуться домой, он может сделать все невозможное, нет горы, которую он не может сдвинуть, но есть одна вещь, которую Бог не может сделать, и это перестать любить тебя.
о, он дал нам все, что должен был дать.
он умер за нас с тобой,
но есть одна вещь, которую мой Бог никогда не сможет сделать.
есть только одна вещь, которую Бог не может сделать, и это перестать любить тебя,
даже когда ты чувствуешь, что зашел слишком далеко, чтобы когда-либо вернуться домой,
он может сделать все невозможное, нет горы, которую он не может сдвинуть;
но есть одна вещь, которую Бог не может сделать.
о, Есть одна вещь, которую Бог не может сделать,
он не может перестать любить тебя, любить тебя.