He’s a Shelter in the storm when everything went wrong
A beckoning Hand that led me back home
A still, small Voice saying, «It's gonna be alright.»
My Song of hope in my darkest night
Why should I worry? What should I fear
When I know that He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
He’s a Sunrise in the morning after a night of tears
A Spirit moving to calm all my fears
A soft, gentle Touch just to help me be strong
The Wind in my sail to keep me going on
Why should I worry? What should I fear
When I know that He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
The sun has never refused to shine
The ocean has never run dry
The One who’s in control of it all
Said all me needs He will supply
Why should I worry? What should I fear?
He is always near?
Even when the weight of the world is closing in on me,
His eyes are always watching over me
So why should I worry?
Why Should I Worry | 2009
Исполнитель: Karen Peck & New RiverПеревод песни
Он-укрытие в шторме, когда все пошло не так.
Манящая рука, которая привела меня домой.
Тихий, тихий голос говорит: "все будет хорошо"»
Моя песня Надежды в мою самую темную ночь.
Почему я должен волноваться? чего мне бояться,
Когда я знаю, что он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?
Он Рассвет утром, после ночи слез,
Дух движется, чтобы успокоить все мои страхи,
Мягкое, нежное прикосновение, чтобы помочь мне быть сильным.
Ветер в моем парусе, чтобы удержать меня.
Почему я должен волноваться? чего мне бояться,
Когда я знаю, что он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?
Солнце никогда не отказывалось светить.
Океан никогда не высыхал,
Тот, кто все контролирует.
Сказал, что все, что мне нужно, он поставит.
Почему я должен волноваться? чего я должен бояться?
Он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?
Манящая рука, которая привела меня домой.
Тихий, тихий голос говорит: "все будет хорошо"»
Моя песня Надежды в мою самую темную ночь.
Почему я должен волноваться? чего мне бояться,
Когда я знаю, что он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?
Он Рассвет утром, после ночи слез,
Дух движется, чтобы успокоить все мои страхи,
Мягкое, нежное прикосновение, чтобы помочь мне быть сильным.
Ветер в моем парусе, чтобы удержать меня.
Почему я должен волноваться? чего мне бояться,
Когда я знаю, что он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?
Солнце никогда не отказывалось светить.
Океан никогда не высыхал,
Тот, кто все контролирует.
Сказал, что все, что мне нужно, он поставит.
Почему я должен волноваться? чего я должен бояться?
Он всегда рядом?
Даже когда тяжесть мира приближается ко мне,
Его глаза всегда наблюдают за мной.
Так почему я должен волноваться?