Тексты и переводы песен /

Que Lastima | 2008

Que lastima que no quisiste ser
la dueña y compañera de mi vida
soñe que me llegabas a querer
y aunke lo intente mil veces fracase.
Vivi tan aferrado a tu amor,
que eras como sangre entre mis venas
y a ti no te importo que yo sufriera,
dijiste no te quiero
ya no insisteas porfavor.
Que lastima mi sueño termino
undido en el fracaso y la desesperacion
de que sirvio mentirle al corazon
abrigando una esperanza que talves nunca existio
Que lastima que nooo
pude lograr tu amor
que lastima mi sueño termino…
Vivi tan aferrado a tu amor,
que eras como sangre entre mis venas
y a ti no te importo que yo sufriera
dijiste no te quiero,
ya no insistas porfavor…
Que lastima mi sueño termino
undido en el fracaso y la desesperacion
de que sirvio mentirle al corazon
abrigando una esperanza que talves nunka existio…
Que lastima ke nooo
pude lograr tu amor
que lastima mi sueño termino…
aun asi te sigo Queriendo!!!

Перевод песни

Как больно, что ты не хотел быть.
хозяйка и спутница моей жизни
мне снилось, что ты полюбил меня.
а аунке тысячу раз пыталась потерпеть неудачу.
Я жил так цепляясь за твою любовь.,
что ты был как кровь между моими венами.
и тебе все равно, что я страдал.,
ты сказал, что я не люблю тебя.
ты больше не настаиваешь.
Что причиняет боль моему сну, я заканчиваю.
ундидо в неудаче и отчаянии
что я лгал сердцу.
питая надежду, которой, возможно, никогда не было.
Что больно, что nooo
я смог достичь твоей любви.
что причиняет боль моему сну, я заканчиваю.…
Я жил так цепляясь за твою любовь.,
что ты был как кровь между моими венами.
и тебе все равно, что я страдал.
ты сказал, что я не люблю тебя.,
не настаивай, пожалуйста.…
Что причиняет боль моему сну, я заканчиваю.
ундидо в неудаче и отчаянии
что я лгал сердцу.
надеясь, что, возможно, Нунка существовала.…
Что больно ke nooo
я смог достичь твоей любви.
что причиняет боль моему сну, я заканчиваю.…
я все еще люблю тебя!!!