Тексты и переводы песен /

Ahora Va La Mia | 2008

Cuanto mas que esta vez tu pierdes
Cuanto mas que esta vez te olvido
Cuanto mas a que tu no vuelves
A tener mas amores conmigo Siempre fuiste tu quien me ganabas
Siempre fuiste tu quien se reía
Pero ya se acabo tu suerte
No te quejes ahora va la mía. Siempre te rogué
Siempre te implore
Siempre te pedí
Que por fin me dieras
Aunque fuera un poco de lo que te di
A que me quisieras me jugué un albur
Pero lo perdí. Que son otros tiempos, hoy la buena suerte
Me ha tocado a mi
Siempre te rogué, siempre te implore
Y esta vez por fin
Ya no haré torpezas y no me interesas
Si te quieres ir, vete cuando quieras
Ahí esta la puerta ciérrala al salir. Que al final de cuentas
Ni me conociste ni te conocí. Siempre te rogué, siempre te implore
Siempre te pedí
Que por fin me dieras
Aunque fuera un poco de lo que te di
A que me quisieras me jugué un albur
Pero lo perdí Que son otros tiempos, hoy la buena suerte
Me ha tocado a mi
Siempre te rogué, siempre te implore
Y esta vez por fin
Ya no haré torpezas y no me interesas
Si te quieres ir, vete cuando quieras
Ahí esta la puerta ciérrala
Al salir Que al final de cuentas
Ni me conociste ni te conocí

Перевод песни

Чем больше на этот раз ты теряешь,
Тем больше, что на этот раз я забываю тебя.
Чем больше ты не возвращаешься,
Чтобы иметь больше любви со мной, ты всегда был тем, кто побеждал меня.
Ты всегда был тем, кто смеялся.
Но твоя удача закончилась.
Не жалуйся, теперь моя. Я всегда умолял тебя.
Я всегда умоляю тебя.
Я всегда просил тебя.
Что ты, наконец, дал мне
Даже если это было немного того, что я дал тебе.
Чтобы ты любил меня, я играл в альбур.
Но я потерял его. Что это другие времена, сегодня удачи
Он коснулся меня.
Я всегда умолял тебя, я всегда умолял тебя.
И на этот раз, наконец,
Я больше не буду делать неловкости, и ты меня не интересуешь.
Если ты хочешь уйти, уходи, когда захочешь.
Вот дверь, закрой ее, когда выйдешь. Что в конце концов
Ты не знал меня и не знал тебя. Я всегда умолял тебя, я всегда умолял тебя.
Я всегда просил тебя.
Что ты, наконец, дал мне
Даже если это было немного того, что я дал тебе.
Чтобы ты любил меня, я играл в альбур.
Но я потерял его, это другие времена, сегодня удачи.
Он коснулся меня.
Я всегда умолял тебя, я всегда умолял тебя.
И на этот раз, наконец,
Я больше не буду делать неловкости, и ты меня не интересуешь.
Если ты хочешь уйти, уходи, когда захочешь.
Вот дверь, закрой ее.
Когда вы выходите, что в конце концов
Ты не знал меня, и я не знал тебя.