Why Does Everybody Hurt | 2002

It’s just like you’re still here
I wonder if you hadn’t gone
The waters would have cleared
Are you hiding from something
Do you hear me call your name
Ain’t it strange how we behave now
After all that we became
Why, why does everybody hurt
Ain’t we been here once before
Too often you walk out the door
Why does everybody hurt
We stand alone
Two hearts divide
Some secrets never show
The sadness glows within your eyes
The sorrow in your tone
There’s no point in returning
‘cause the answers stay the same
Still pretending it’s not ending
So instead we start to blame
Are you hiding from something
Do you hear me call your name
Ain’t it strange how we behave now
After all that we became

Как будто ты все еще здесь.
Интересно, не ушла ли ты?
Вода бы очистилась.
Ты прячешься от чего-то?
Ты слышишь, как я зову тебя по имени,
Разве не странно, как мы теперь себя ведем?
После всего, чем мы стали.
Почему, почему всем больно,
Разве мы не были здесь раньше?
Слишком часто ты выходишь за дверь,
Почему всем больно,
Мы одни.
Два сердца разделяются.
Некоторые секреты никогда не показывают,
Что печаль сияет в твоих глазах.
Печаль в твоем тоне.
Нет смысла возвращаться,
потому что ответы остаются
Прежними, притворяясь, что это не конец.
Поэтому вместо этого мы начинаем винить.
Ты прячешься от чего-то?
Ты слышишь, как я зову тебя по имени,
Разве не странно, как мы теперь себя ведем?
После всего, чем мы стали.