Тексты и переводы песен /

MY DARKEST HOUR | 2005

Let me up
Let me out
I am suffocating
I can’t live without
This all behind me
Is this almost over now?
The longest night, my darkest hour
Where you will find me
Paralyzed and dying
From the truth
You left me at the altar
My heart in my hand
I am tired and broken
Haunted by memories of
The life you’ve stolen
I am tired and broken
You left me at the altar
My heart in my hand
(YOU LEFT ME!)
In my hand…
(YOU LEFT ME!)
(AND I WON’T FORGET!)
Let me out, let me out
Lips are trembling as I cannot make a sound
(my love betrays me)
Is it almost over now
The walls caved in, the roof fell down
And I am finally
Tired of the lying
And the cloud that follows you…
You left me at the altar
My heart in my hand
I am tired an broken
Haunted by memories of
The life you’ve stolen
I am tired and broken
You left me at the alTar
My heart in my hand
(YOU LEFT ME!)
(AND I WON’T FORGET!)
In my hand…
(YOU LEFT ME WITH MY HEART. IN. MY. HAND!)
(I WON’T FORGET!)
You left me breathless
You left me scared
But you’re all that never kept me wrong
WHEN YOU WEREN’T HERE!
And now my only hope is to take back what you’ve stolen
My life will go on without you…
And now my only hope is to take back what you’ve stolen
MY LIFE WILL GO ON WITHOUT YOU!
You left me at the altar
My heart in my hand
I am tired and broken
Haunted by memories of
The life you’ve stolen
You’ve stolen…
You’ve stolen…
(You left me in the end)
You’ve stolen…
(I WILL NOT FORGET!)

Перевод песни

Выпусти меня,
Выпусти меня.
Я задыхаюсь.
Я не могу жить без
Всего этого позади.
Это почти закончилось?
Самая длинная ночь, мой самый темный час,
Когда ты найдешь меня
Парализованным и умирающим
От правды.
Ты оставила меня у алтаря,
Мое сердце в моих руках.
Я устал и сломлен.
Преследуемый воспоминаниями о
Жизни, которую ты украл.
Я устал и сломлен.
Ты оставила меня у алтаря,
Мое сердце в моих руках (
ты оставила меня!)
В моих руках... (
ты оставила меня!)
(И Я НЕ ЗАБУДУ!)
Выпусти меня, выпусти меня.
Губы дрожат, потому что я не могу издать ни звука.
(моя любовь предает меня)
Уже почти все кончено?
Стены рухнули, крыша рухнула,
И я, наконец,
Устал от лжи
И облака, что следует за тобой...
Ты оставила меня у алтаря,
Мое сердце в моих руках.
Я устал, я сломлен.
Преследуемый воспоминаниями о
Жизни, которую ты украл.
Я устал и сломлен.
Ты оставила меня у алтаря,
Мое сердце в моих руках (
ты оставила меня!)
(И я не забуду!)
В моей руке... (
ты оставила меня с моим сердцем. в. моей. руке!) (
я не забуду!)
Ты оставила меня бездыханной.
Ты оставила меня в страхе,
Но ты-все, что никогда не позволяло мне ошибаться,
Когда тебя здесь не было!
И теперь моя единственная надежда-вернуть то, что ты украл.
Моя жизнь будет продолжаться без тебя...
И теперь моя единственная надежда-вернуть то, что ты украл,
Моя жизнь будет продолжаться без тебя!
Ты оставила меня у алтаря,
Мое сердце в моих руках.
Я устал и сломлен.
Преследуемый воспоминаниями о
Жизни, которую ты украл,
Ты украл ...
Ты украл... (
ты оставил меня в конце концов)
Ты украл... (
я не забуду!)