Тексты и переводы песен /

Echoes (Everybody's Talkin') | 1967

Everybody is talking at me
Don’t hear a word they’re saying
Only the echoes of my mind
People stopping staring
I can’t see their faces
Only the shadows of their eyes
Go on where the sun keeps shining
Through the pouring rain
Go on where the weather suits your clothes
Banking off a northeast wind
Sailing on a summer breeze
Skipping over the ocean like a stone
Going where the sun keeps shining
Through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of a northeast wind
Sailing on a summer breeze
Skipping over the ocean like a stone
Everybody’s talking at me
Don’t hear a word they’re saying
Only the echoes of my mind
I won’t let you leave my love behind
No, I won’t let you leave my love behind
I won’t let you leave my love behind

Перевод песни

Все говорят со мной,
Не слышат ни слова, они говорят
Лишь эхо моего разума.
Люди перестают смотреть,
Я не могу видеть их лица,
Только тени их глаз
Идут туда, где солнце продолжает светить
Сквозь проливной дождь.
Иди туда, где погода устраивает твою
Одежду, откидываясь от северо-восточного ветра,
Плывущего по летнему ветру,
Прыгающего над океаном, как камень,
Идущего туда, где солнце продолжает сиять
Сквозь проливной дождь,
Идущего туда, где погода устраивает мою
Одежду, откидываясь от северо-восточного ветра,
Плывущего по летнему ветру,
Прыгающего над океаном, как камень.
Все говорят со мной,
Не слышат ни слова, они говорят
Лишь эхо моего разума.
Я не позволю тебе оставить мою любовь позади.
Нет, я не позволю тебе оставить мою любовь позади.
Я не позволю тебе оставить мою любовь позади.