Feel like it wouldn’t be right if it were wonderful
I know that it wouldn’t be right if it were bountiful
You could be the beat of another drum
You could be the song just begun
You could be the piece that finally fits
You could be the glue for the broken bits
Feel like it wouldn’t be right if it were wonderful
I know that it wouldn’t be right if it were bountiful
You could be the tip that makes it sure
Unlike all the bets placed before
You could use your literary thirst
To try and cover up this cut-rate verse
Make it right, make it clear
Every night now that you’re near
You could be the sleight of hand to play
When every other card has slipped away
You could be the one that makes it two
Brings on three or four like these things do
You could be the only one who knows
Nobody else gonna come and go
Feel like it wouldn’t be right if it were wonderful
I know it wouldn’t be right if it were bountiful
And if it were wonderful
And if it were bountiful
Dodgy | 1998
Исполнитель: Icecream HandsПеревод песни
Такое чувство, что это было бы неправильно, если бы это было замечательно.
Я знаю, что было бы неправильно, если бы это было щедро,
Ты мог бы быть биением другого барабана,
Ты мог бы быть только что начатой песней.
Ты могла бы стать тем кусочком, который, наконец, подойдет,
Ты могла бы стать клеем для разбитых кусочков.
Такое чувство, что это было бы неправильно, если бы это было замечательно.
Я знаю, что это было бы неправильно, если бы это было щедро,
Ты мог бы быть подсказкой, которая делает это уверенным, в
Отличие от всех ставок, которые были сделаны до того, как
Ты мог использовать свою литературную жажду,
Чтобы попытаться скрыть этот куплет с пониженной скоростью,
Все исправить, все прояснить.
Каждую ночь, когда ты рядом.
Вы могли бы быть ловкость рук, чтобы играть,
Когда каждая другая карта ускользает.
Ты мог бы быть тем, кто делает это два,
Приносит три или четыре, как это делают эти вещи.
Ты можешь быть единственным, кто знает,
Что никто больше не придет и не уйдет.
Такое чувство, что это было бы неправильно, если бы это было замечательно.
Я знаю, что было бы неправильно, если бы это было щедро.
И если бы это было чудесно ...
И если бы это было щедро.
Я знаю, что было бы неправильно, если бы это было щедро,
Ты мог бы быть биением другого барабана,
Ты мог бы быть только что начатой песней.
Ты могла бы стать тем кусочком, который, наконец, подойдет,
Ты могла бы стать клеем для разбитых кусочков.
Такое чувство, что это было бы неправильно, если бы это было замечательно.
Я знаю, что это было бы неправильно, если бы это было щедро,
Ты мог бы быть подсказкой, которая делает это уверенным, в
Отличие от всех ставок, которые были сделаны до того, как
Ты мог использовать свою литературную жажду,
Чтобы попытаться скрыть этот куплет с пониженной скоростью,
Все исправить, все прояснить.
Каждую ночь, когда ты рядом.
Вы могли бы быть ловкость рук, чтобы играть,
Когда каждая другая карта ускользает.
Ты мог бы быть тем, кто делает это два,
Приносит три или четыре, как это делают эти вещи.
Ты можешь быть единственным, кто знает,
Что никто больше не придет и не уйдет.
Такое чувство, что это было бы неправильно, если бы это было замечательно.
Я знаю, что было бы неправильно, если бы это было щедро.
И если бы это было чудесно ...
И если бы это было щедро.