Well I want to lie to you
I don’t want to be your lost and lonely memory
So don’t you say goodbye, don’t you cry
Tomorrows another day
Somewhere in the back of my mind
I’m looking for the one I thought I could never find
Somewhere beneath that hiding place we’ll run apart from us
With all of the things that we’ve been through
When I couldn’t change, though I wanted too
We’re out of touch, we’re out sight, we’re out of mind
One of the moments, inspecting your eyes
Caught in my heart, it’s stuck in my mind
Only for tonight, only for a while, only for a second that we have left to find
Hold on, we’ll let it slide
The only thing that I lost is what is missing in sight
Somewhere beneath that hiding place we’ll run apart from us
With all of the changes I’ve been through
Everyday I grow old, every second I lose
Longing for hope, we’re searching for truth, we’re over you
One of the moments, inspecting your eyes
Caught in my heart, it’s stuck in my mind
Only for tonight, only for a while, only for a second that we have left to find
Dissension | 2002
Исполнитель: Not Long AfterПеревод песни
Что ж, я хочу солгать тебе.
Я не хочу быть твоим потерянным и одиноким воспоминанием.
Так что не говори "прощай", не плачь
Завтра, еще один день
Где-то в глубине моего сознания.
Я ищу того, кого, как я думал, никогда не смогу найти где-то под этим укрытием, мы убежим от нас со всеми вещами, через которые мы прошли, когда я не мог измениться, хотя я тоже этого хотел, Мы вне поля зрения, мы вне поля зрения, один из моментов, осматривая твои глаза, пойманные в моем сердце, это застряло в моей голове только на сегодня, только на некоторое время, только на секунду, которую мы оставили, чтобы найти.
Держись, мы оставим все как есть.
Единственное, что я потерял, - это то, чего не хватает в поле зрения,
Где-то под этим укрытием, мы убежим от нас
Со всеми переменами, через которые я прошел.
Каждый день я старею, каждую секунду я теряю
Тоску по Надежде, мы ищем правду, мы расстались.
Один из мгновений, осматривая твои глаза,
Пойманные в моем сердце, он застрял в моей голове
Только на сегодня, только на некоторое время, только на секунду, которую мы должны найти.
Я не хочу быть твоим потерянным и одиноким воспоминанием.
Так что не говори "прощай", не плачь
Завтра, еще один день
Где-то в глубине моего сознания.
Я ищу того, кого, как я думал, никогда не смогу найти где-то под этим укрытием, мы убежим от нас со всеми вещами, через которые мы прошли, когда я не мог измениться, хотя я тоже этого хотел, Мы вне поля зрения, мы вне поля зрения, один из моментов, осматривая твои глаза, пойманные в моем сердце, это застряло в моей голове только на сегодня, только на некоторое время, только на секунду, которую мы оставили, чтобы найти.
Держись, мы оставим все как есть.
Единственное, что я потерял, - это то, чего не хватает в поле зрения,
Где-то под этим укрытием, мы убежим от нас
Со всеми переменами, через которые я прошел.
Каждый день я старею, каждую секунду я теряю
Тоску по Надежде, мы ищем правду, мы расстались.
Один из мгновений, осматривая твои глаза,
Пойманные в моем сердце, он застрял в моей голове
Только на сегодня, только на некоторое время, только на секунду, которую мы должны найти.