Тексты и переводы песен /

Светлячок | 1995

Похождения лесного муравья,
Иль удача мухи-цокотухи.
Кто тростиночку найдет, кто три рубля.
Кто-то смерть под каблуком старухи.
А невидимый при свете,
Непонятный в темноте
Светлячок тихонько светит
В непроглядной тишине.
Можно бегать по хозяйскому столу
И сверчать всю жизнь за теплой печкой.
Можно просто мерить воду на пруду
Или в мае падать с ветки на крылечко.
А невидимый при свете,
Непонятный в темноте
Светлячок тихонько светит
В непроглядной тишине.

Перевод песни

Похождения лесного муравья,
Иль удача мухи-цокотухи.
Кто тростиночку найдет, кто три рубля.
Кто-то смерть под каблуком старухи.
А невидимый при свете,
Непонятный в темноте
Светлячок тихонько светит
В непроглядной тишине.
Можно бегать по хозяйскому столу
И сверчать всю жизнь за теплой печкой.
Можно просто мерить воду на пруду
Или в мае падать с ветки на крылечко.
А невидимый при свете,
Непонятный в темноте
Светлячок тихонько светит
В непроглядной тишине.