Glass shatters around its frame
Incomplete structure
That holds no embrace
Eyelids awake wither and die
I feel my insides the same
Trying to regain hold of the face that I once put on
She smiles at me now I dream
Lifeless caress that counts against
Indulging into yesterday
Voluntary replacement of time
The need to escape your dreams
Spring comes and takes me away from here
I no longer stand alone
Caress indulge replace escape
As the light proceeds to darken my room
I dream of tones of joy, tones of forgiveness
Tones of love we strive to forget the past
We tend to move on but I can’t
Peering into the street I see trees that grow and I feel tears
That drop never to get up and face another day
Signs of Spring | 2000
Исполнитель: ApathemyПеревод песни
Стекло разбивается вокруг своей рамки,
Незавершенная структура,
Которая не держит объятий.
Веки просыпаются, увядают и умирают.
Я чувствую то же самое внутри.
Пытаюсь вернуть себе лицо, которое однажды надела.
Она улыбается мне, и теперь я мечтаю
О безжизненных ласках, которые
Не дают покоя вчерашней
Добровольной замене времени,
О том, чтобы уйти от своих мечтаний.
Весна приходит и уносит меня отсюда.
Я больше не одинок.
Ласки балуют, заменяют побег,
Когда свет темнеет в моей комнате.
Я мечтаю о тонах радости, тонах прощения,
Тонах любви, мы стремимся забыть прошлое,
Мы склонны двигаться дальше, но я не могу
Вглядываться в улицу, я вижу деревья, которые растут, и я чувствую слезы,
Которые падают, чтобы никогда не вставать и не встретить другого дня.
Незавершенная структура,
Которая не держит объятий.
Веки просыпаются, увядают и умирают.
Я чувствую то же самое внутри.
Пытаюсь вернуть себе лицо, которое однажды надела.
Она улыбается мне, и теперь я мечтаю
О безжизненных ласках, которые
Не дают покоя вчерашней
Добровольной замене времени,
О том, чтобы уйти от своих мечтаний.
Весна приходит и уносит меня отсюда.
Я больше не одинок.
Ласки балуют, заменяют побег,
Когда свет темнеет в моей комнате.
Я мечтаю о тонах радости, тонах прощения,
Тонах любви, мы стремимся забыть прошлое,
Мы склонны двигаться дальше, но я не могу
Вглядываться в улицу, я вижу деревья, которые растут, и я чувствую слезы,
Которые падают, чтобы никогда не вставать и не встретить другого дня.