Anyone For Tennis? | 2006

I’ve got a clear cut case of tennis elbow
And dancing through the green house made me pale so;
My amorous advances have been turning rather stale
Oh!
Won’t you be my Ruby?
-Say you love me tonight!
Boating on the Serpentine in winter;
Left my Plus-Fours feeling somewhat splintered
But every complication leaves my desperate plans unhindered
Won’t you be my poppet, say you’ll marry me today!
Lately golf has lost it’s old attractions
And crooning in the coalshed makes me blue
— That film inside the picture-house has
Vanquished all remaining doubts
I could not love another;
Not even Marzo’s mother!
Silver hairs are sprouting from my cranium
Now cramp has stopped me mining for uranium;
I only want to prove your lips can drive me quite insanium
-Won't you wear this ring and say you’ll be my bride
My playboy blues will then be swept aside
I’ll never touch a tennis racket anymore

У меня есть четкий случай теннисного локтя,
И танцы в зеленом доме заставили меня побледнеть;
Мои любовные достижения стали довольно несвежими.
О!
Разве ты не будешь моим Рубином?
- Скажи, что любишь меня этой ночью!
Зимой я катался на серпантине,
Оставляя четвереньки в плюсе, чувствуя себя немного разбитым,
Но каждое осложнение оставляет мои отчаянные планы свободными.
Не будешь ли ты моей тачкой, скажи, что выйдешь за меня сегодня!
В последнее время поле для гольфа потеряло свои старые достопримечательности,
И крик в угольном сарае делает меня синим-
этот фильм в картинном доме
Развеял все оставшиеся сомнения.
Я не мог любить другого,
Даже мать Марзо!
Серебряные волосы прорастают из моего черепа.
Теперь Крамп остановил мою добычу урана.
Я лишь хочу доказать, что твои губы могут свести меня с ума-
разве ты не наденешь это кольцо и не скажешь, что станешь моей невестой,
Мой Плэйбой блюз будет сметен,
Я больше никогда не коснусь теннисной ракетки?