Тексты и переводы песен /

Drive It Like You Stole It | 2011

When you finally get that break
That you’ve been waiting for
When you finally get that boot in the door
All those years of being broke
All the tears and broken hearts
Well, you’ll find out that’s just the easy part
'Cause when you get your wishes
What you gonna do
Sitting in the driver’s seat
And every eye’s on you?
You better drive it like you stole it
Hit the hole like it’s fourth and go
You better take it like you own it
Hit the stage and then steal the show
'Cause it’s your moment, you better get on it
And drive it like you stole it
Go ahead and take a moment to enjoy the view
Long enough to catch a breath or two
But you didn’t come this far just to say you did
No, you didn’t come this far to quit
All our time is borrowed
And life it is a gift
And this body’s just a rental
Before you leave it in the ditch
You better drive it like you stole it
Hit the hole like it’s fourth and go
You better take it like you own it
Hit the stage and then steal the show
This is your moment, you better get on it
And drive it like
It’s a high speed chase
Blue lights in the mirror
No time to waste
You better get it in gear
And drive it like you stole it
Hit the hole like it’s fourth and go
You better take it like you own it
Hit the stage and then steal the show
This is your moment, you better get on it
And drive it like you stole it
Like you stole it
Drive it like you stole it
Like you stole it

Перевод песни

Когда ты, наконец, получишь тот перерыв,
Которого так долго ждал.
Когда ты, наконец, получишь этот ботинок в дверь.
Все те годы, что были разбиты,
Все слезы и разбитые сердца.
Что ж, ты поймешь, что это просто легкая часть,
потому что когда ты получишь свои желания,
Что ты будешь делать.
Сижу на водительском сиденье,
И каждый глаз смотрит на тебя?
Тебе лучше вести ее, как будто ты ее украл.
Пробей дыру, как будто она четвертая, и вперед!
Тебе лучше принять это, как будто оно твое.
Выходи на сцену, а затем кради шоу,
потому что это твой момент, тебе лучше сесть на него
И вести, как будто ты его украл.
Давай, возьми минутку, чтобы насладиться видом,
Достаточно долго, чтобы сделать вдох или два,
Но ты не зашел так далеко, просто чтобы сказать, что это так.
Нет, ты не зашел так далеко, чтобы уйти.
Все наше время занято,
И жизнь-это подарок,
И это тело-просто прокат,
Прежде чем ты оставишь его в канаве,
Тебе лучше вести его, как будто ты его украл.
Пробей дыру, как будто она четвертая, и вперед!
Тебе лучше принять это, как будто оно твое.
Выходи на сцену, а потом кради шоу.
Это твой момент, лучше садись на него
И веди его так.
Это высокая скорость погони.
Синие огни в зеркале,
Нет времени терять.
Тебе лучше взять его в руки
И вести, как будто ты его украл.
Пробей дыру, как будто она четвертая, и вперед!
Тебе лучше принять это, как будто оно твое.
Выходи на сцену, а потом кради шоу.
Это твой момент, тебе лучше сесть на него
И вести, как будто ты украл его,
Как будто ты украл его.
Веди, как будто ты украл, как
Будто ты украл.