Nobody's Around | 2011

I’m walking on a razor’s edge
I know its been said before
I’ve been looking for a way out
There never was a door
I wanna get away and ill be gone forever
I won’t even look back, is that…
I’m walking on some broken glass
As cliché as it sounds
I wanna hear the tree that falls
When nobody’s around
I wanna get away and ill be gone forever
I won’t even look back, is that so much to ask?

Я иду по лезвию бритвы.
Я знаю, что это было сказано раньше.
Я искал выход из ситуации.
Там никогда не было двери.
Я хочу сбежать и навсегда исчезнуть.
Я даже не оглядываюсь назад, разве что ...
Я иду по битому стеклу,
Как бы это ни звучало.
Я хочу услышать дерево, которое падает,
Когда никого нет рядом,
Я хочу уйти и навсегда уйти.
Я даже не оглядываюсь назад, неужели я так много прошу?