Тексты и переводы песен /

Family Tree | 1996

Roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots
I was thinking about the good old times
And all the people who helped me survive
Now who the hell knows where I’d be
Without the branches of my family tree
I was thinking about the friends who cared
And all the times that we shared
And if I had the strength to be what I could be
Love and respect to the branches of my tree
Family Tree!
Roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots
I was thinking about the good old times
And all the people who helped me survive
Now who the hell knows where I’d be
Without the branches of my family tree
I was thinking about the times we shared
And all the times I was scared
Living and learning in the NYC
Shout out’s go out to my New York Family
Family Tree!
Roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots
Don’t forget your roots

Перевод песни

Корни.
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни,
Я думал о старых добрых временах
И обо всех людях, которые помогли мне выжить.
Кто, черт возьми, знает, где бы я был
Без ветвей моего родословного дерева?
Я думал о друзьях, которым не все равно.
И все то время, что мы делили.
И если бы у меня была сила быть тем, кем я мог бы быть.
Любовь и уважение к ветвям моего древа,
Родословной!
Корни.
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни,
Я думал о старых добрых временах
И обо всех людях, которые помогли мне выжить.
Кто, черт возьми, знает, где бы я был
Без ветвей моего родословного дерева?
Я думал о том времени, когда мы делились,
И о том, как мне было страшно
Жить и учиться в Нью-
Йорке, кричать: "Иди в мое Нью-
Йоркское семейное древо!"
Корни.
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни,
Не забывай свои корни.