As Soon As You're Ready | 2009

I will polish your shoes
I will bring you good news
Put a smile on your face
And tidy your place
As soon as you’re ready
I will build you a ship
Out of matchsticks
And float it down the Thames
When we’ve made amends
As soon as you’re ready
As soon as you’re ready
As soon as you’re ready
I will rattle your cage
When you act your age
As soon as you’re ready
Baby clean up your paws
We could both drink some more
But to rush it too soon
On a beautiful moon
Would be a terrible waste
As soon as you’re ready
As soon as you’re ready
I’ll have you bang to rights
I’ll have you up all night
As soon as you’re ready

Я отполирую твои туфли,
Я принесу тебе хорошие новости,
Улыбнись на лице
И приведу в порядок твое место,
Как только ты будешь готова.
Я построю тебе корабль
Из спичек
И спущу его вниз по Темзе,
Когда мы все исправим,
Как только ты будешь готов,
Как только ты будешь готов,
Как только ты будешь готов.
Я буду греметь твоей клеткой,
Когда ты будешь вести себя,
Как только будешь готов.
Детка, убери свои лапы,
Мы оба могли бы выпить еще
Немного, но спешить слишком быстро
На прекрасной Луне
Было бы ужасной тратой
Времени, как только ты будешь готова,
Как только ты будешь готова,
Я заставлю тебя биться за права.
Я буду ждать тебя всю ночь,
Как только ты будешь готова.