Hold Me Closer | 2009

I want a single bed
I want a simpler life
But I want you by my side
I’m so confused
I want you wishing something
That might come true
Oh, I’m so confused
But I’m in love with you
Hold me closer tonight
Hold me closer tonight
Say you will
Hold me still
'Til the morning
'Til the morning
You said you’d walk me down
To the riverside
When I’m by your side
I’d walk a million miles
When we’re old and gray
We won’t talk this way
We are stupid and dumb
But we’re only young
Hold me closer tonight
Hold me closer tonight
Say you will
Hold me still
'Til the morning
'Til the morning
I owe you my heart
Do you understand?
I owe you my eyes and my lips and my hands
Hold me closer tonight
Hold me closer tonight
Say you will
Hold me still
'Til the morning
'Til the morning…

Я хочу одну кровать,
Я хочу более простую жизнь,
Но я хочу, чтобы ты была рядом.
Я так запуталась.
Я хочу, чтобы ты желал чего-то,
Что могло бы сбыться.
О, я так запуталась,
Но я влюблена в тебя.
Обними меня ближе этой ночью.
Обними меня ближе этой ночью.
Скажи, что будешь.
Обними меня
до самого утра,
до самого утра.
Ты сказал, что проводишь меня
К берегу,
Когда я рядом,
Я пройду миллион миль,
Когда мы будем старыми и седыми,
Мы не будем так говорить.
Мы глупы и глупы,
Но мы только молоды.
Обними меня ближе этой ночью.
Обними меня ближе этой ночью.
Скажи, что будешь.
Обними меня
до самого утра,
до самого утра,
Я должна тебе свое сердце.
Ты понимаешь?
Я обязан тебе своими глазами, губами и руками.
Обними меня ближе этой ночью.
Обними меня ближе этой ночью.
Скажи, что будешь.
Держи меня
до утра,
до утра...