Your face turned red as you came in from the cold
Why is this so civilized, why is this so…
Where’s the screaming that I’ve come to expect
You put a reassuring hand upon mine
We have had the best times but now we must move on
And if I keep telling myself that this is for the best then
Maybe I can carry on, maybe I can carry on
Break ups are supposed to be insults and screaming
Not conversations and one last night
So where do we go now?
Well… I have to leave
The Night Before the Morning After | 2005
Исполнитель: The Hurt ProcessПеревод песни
Твое лицо покраснело, когда ты вошла с холода.
Почему это так цивилизованно, почему это так...
Где тот крик, которого я ожидал?
Ты положил на меня руку утешения.
У нас были лучшие времена, но теперь мы должны двигаться дальше.
И если я продолжу говорить себе, что это к лучшему, тогда
Может, я смогу продолжать, может, я смогу продолжать.
Расставания должны быть оскорблениями и криками,
А не разговорами, и прошлой ночью,
Так куда же нам теперь идти?
Что ж... я должен уйти.
Почему это так цивилизованно, почему это так...
Где тот крик, которого я ожидал?
Ты положил на меня руку утешения.
У нас были лучшие времена, но теперь мы должны двигаться дальше.
И если я продолжу говорить себе, что это к лучшему, тогда
Может, я смогу продолжать, может, я смогу продолжать.
Расставания должны быть оскорблениями и криками,
А не разговорами, и прошлой ночью,
Так куда же нам теперь идти?
Что ж... я должен уйти.