You Made Me Feel | 1990

So typical — a battle of wits
And I’ve come half prepared
I know all the ropes
But I haven’t a hope
Of pulling you back to me
I’m losing my grip
And sailing this ship
From barstool to borstal and back
You made me feel I was born again
It’s a shame I never grew up again
I’m a boy at sea
And I’m stowaway scared
Scared that my friends see
The man amongst the many
Now bottle scars are all that I have
To show the boys back home
Who’d said that to plead
Was a sign of the weak
And to fight was a sign
Of the strong
Just fairweather words
From four-letter friends
But I found out
The four-letter way
You made me feel I was born again
It’s a shame I never grew up again
I’m a boy at sea
And I’m stowaway scared
Scared that my friends see
The man amongst the many
And now I’ve swallowed my pride
I promise you, I
Couldn’t eat another word
I’ll count to three then I sail to sea
I just got to eight
When you started to say
I’ll bid you farewell
I’m going, going
Gone

Так типично - Битва умов,
И я пришел наполовину подготовленным.
Я знаю все веревки,
Но у меня нет надежды
Вернуть тебя обратно,
Я теряю хватку
И плыву на этом корабле
От барной стойки до борстали и обратно.
Ты заставил меня почувствовать, что я родился заново.
Жаль, что я больше никогда не рос.
Я мальчик в море,
И я безбашенный,
Испуганный, что мои друзья видят
Мужчину среди многих,
Теперь шрамы от бутылок-это все, что я должен
Показать парням дома.
Кто бы сказал, что умолять-
Это признак слабости,
А бороться-это признак
Силы,
Просто сказочные слова
Друзей из четырех букв,
Но я понял, что это путь из
Четырех букв.
Ты заставил меня почувствовать, что я родился заново.
Жаль, что я больше никогда не рос.
Я мальчик в море,
И я
Безбашенный, испуганный, что мои друзья видят
Мужчину среди многих,
И теперь я проглотил свою гордость,
Я обещаю тебе, я
Не мог съесть ни слова,
Я буду считать до трех, а потом я уплыву в море.
Мне было всего восемь,
Когда ты начала говорить:
Я попрощаюсь с тобой.
Я ухожу, ухожу ...
Ушел.