Тексты и переводы песен /

Bemoon Ta Bemoonam | 1990

هم صدای خوبم
بخون تا بخونم
عمر من تو هستی
بمون تا بمونم
یه جا ابر آسمون
یه جا پر از ستاره
یه جا آفتابیه آسمون
یه جا می باره
بی تو اما همه جا
ابری و غم گرفتست
ابر آسمون
یه قطره بارونم نداره
تو اگه باشی
آسمون صافه
غصه ها پشت كوه قافه
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
اون ور دنیا شبه
این ور دنیا روزه
یه جا خورشید خاموشه
یه جا داره می سوزه
بی تو اما شب و روز
فرقی با هم نداره
تو چشای منتظرم
سیاهی موندگاره
تو اگه باشی
ابرا میبارن
دشتای خالی
پر گل می شن
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم
با تو من بهارم
بی تو شوره زارم
وقتی هستی خوبم
وقتی نیستی بی تو
یه قاب شكسته رو دیوارم

Перевод песни

Хороший голос.
Читай мне.
Омар, это так.
Останься, пока я не останусь.
Облако неба.
Место, полное звезд,
Это солнечное пятно неба.
Идет дождь.
Без тебя, но повсюду
Тучи и печали.
Облака.
Ни капли дождя.
Если да.
Небеса чисты,
Сердечные боли позади снега-
с тобой. - я весна.
Я не поставлю селитру.
Я буду, когда ты будешь.
Без тебя.
На стене разбитое стекло.
- С тобой. - я-весна.
Я не поставлю селитру.
Я буду, когда ты будешь.
Без тебя.
На стене разбитое стекло.
Ночь на другом конце света.
Здесь дневное время.
Где-то мертвое солнце.
Она где-то горит.
Без тебя, но днем и ночью
Все одно и то же.
Я жду в своих глазах
Этого дня.
Если да.
Тучи дождя.
Пустые равнины,
Цветы.
- С тобой. - я-весна.
Я не поставлю селитру.
Я буду, когда ты будешь.
Без тебя.
На стене разбитое стекло.
- С тобой. - я-весна.
Я не поставлю селитру.
Я буду, когда ты будешь.
Без тебя.
На стене разбитое стекло.