Тексты и переводы песен /

Little Log Cabin In the Lane | 2008

Oh I’m gettin' old and feeble and I cannot work no more
The children no more gather 'round my door
And old masters and old mrs they are sleepin' side by side
Near the little old log cabin in the lane
Oh the chimney’s fallen down and the roof’s all caved in Lettin' in the sunshine and the rain
And the only friend I’ve got now is that good old dag of mine
And the little old log cabin in the lane
Oh the trees have all growed up that lead around the hill
The fences have all gone to decay
And the creeks have all dried up where we used to go to mill
And things have changed their course another way
Oh I ain’t got long to stay here what little time I’ve got
I want to rest content wile I remain
'Til death shall call this dog and me to find a better home
And a little old log cabin in the lane

Перевод песни

О, я становлюсь старым и слабым, и я больше не могу работать.
Дети больше не собираются у моей двери,
А старые хозяева и старая миссис спят бок о бок
Рядом со старым бревенчатым домиком на переулке.
О, дымоход упал, и крыша вся обрушилась, впустив солнечный свет и дождь,
И единственный друг, который у меня сейчас, - это мой старый добрый Даг
И маленькая бревенчатая хижина на переулке.
О, все деревья выросли, которые ведут вокруг холма,
Все заборы пошли в упадок,
И ручьи высохли там, где мы раньше ходили в мельницу,
И все изменилось по-другому.
О, мне недолго здесь оставаться, сколько у меня осталось времени.
Я хочу покоиться с желанием, я останусь,
пока смерть не позовет эту собаку и меня, чтобы найти лучший дом
И маленькую старую бревенчатую хижину в переулке.