Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Llena de agujeros
Hacen cuentas de noche
Y corren de día
Todos peleando
Para llegar primero
Estás tan triste
Pintada de alegre
Dame tu amo
Cambiemos la suerte
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y la indiferencia
Pasó el último tren
Te quedaste de pie
Es de madrugada
No me aflojes
Solo te tengo a vos
Vos me tenés a mí
Lo tenemos todo
No tenemos nada
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Ganando o perdiendo
En tu manantial
Calmar esta sed
Alguien está muriendo
Alguien está pariendo
Estás tan alegre
Se borra lo triste
Dame un besito
Por fin sonreíste
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Llena de voces
Gritos de odio
Susurros de amor
Ámame en silencio
Y no tengas temor
Estás tan brillante
Y tan diferente
Dame un abrazo
Vamos al frente
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y sus secretos
Buscá en un rincón
O en otro rincón
Uno no encuentra nada
Y otro encuentra un montón
Me gusta mirarte
Cuando estás dormida
Flotando en tu sueño
Es linda la vida
Una ciudad
Igual a otra ciudad
Igual a otra ciudad
Y la indiferencia
Nadie dice nada
Nadie ve, nadie escucha
Esta es nuestra bandera
Sigamos la lucha
Estás tan alegre
Se borra lo triste
Dame un besito
Por fin sonreíste
Una Ciudad | 2008
Исполнитель: Memphis La BluseraПеревод песни
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
Полный отверстий
Они делают ночные бусы
И они бегут днем.
Все сражаются.
Чтобы добраться первым
Тебе так грустно.
Окрашены в веселый
Дай мне своего хозяина.
Давайте изменим удачу
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И безразличие
Прошел последний поезд.
Ты остался стоять.
Это раннее утро
Не ослабляй меня.
У меня есть только ты.
У тебя есть я.
У нас есть все
У нас ничего нет.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
Победа или проигрыш
В твоем источнике
Утолить эту жажду
Кто-то умирает.
Кто-то рожает.
Ты такой веселый.
Печальное стирается
Поцелуй меня.
Наконец-то ты улыбнулся.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
Полный голосов
Крики ненависти
Шепот любви
Люби меня в тишине.
И не бойся.
Ты такой яркий.
И так по-другому.
Обними меня.
Мы идем на фронт.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И его секреты
Ищи в углу.
Или в другом углу.
Никто ничего не находит.
И еще один находит много
Мне нравится смотреть на тебя.
Когда ты спишь,
Плавая во сне,
Это милая жизнь
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И безразличие
Никто ничего не говорит.
Никто не видит, никто не слышит.
Это наш флаг
Давайте продолжим борьбу
Ты такой веселый.
Печальное стирается
Поцелуй меня.
Наконец-то ты улыбнулся.
Равный другому городу
Равный другому городу
Полный отверстий
Они делают ночные бусы
И они бегут днем.
Все сражаются.
Чтобы добраться первым
Тебе так грустно.
Окрашены в веселый
Дай мне своего хозяина.
Давайте изменим удачу
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И безразличие
Прошел последний поезд.
Ты остался стоять.
Это раннее утро
Не ослабляй меня.
У меня есть только ты.
У тебя есть я.
У нас есть все
У нас ничего нет.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
Победа или проигрыш
В твоем источнике
Утолить эту жажду
Кто-то умирает.
Кто-то рожает.
Ты такой веселый.
Печальное стирается
Поцелуй меня.
Наконец-то ты улыбнулся.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
Полный голосов
Крики ненависти
Шепот любви
Люби меня в тишине.
И не бойся.
Ты такой яркий.
И так по-другому.
Обними меня.
Мы идем на фронт.
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И его секреты
Ищи в углу.
Или в другом углу.
Никто ничего не находит.
И еще один находит много
Мне нравится смотреть на тебя.
Когда ты спишь,
Плавая во сне,
Это милая жизнь
Город
Равный другому городу
Равный другому городу
И безразличие
Никто ничего не говорит.
Никто не видит, никто не слышит.
Это наш флаг
Давайте продолжим борьбу
Ты такой веселый.
Печальное стирается
Поцелуй меня.
Наконец-то ты улыбнулся.