She caught me at home without the lights on
Ten minutes more and I’d of been gone
Out somewhere painting the town
Since your here face to face
You’ve got a few things you want to set straight
On all of the rumors you say I’ve been spreading around
Yeah I said I’m glad it’s over to tell you the truth
If you havne’t found somebody new I hope you do
I said I didn’t miss you at all
I never wanted for you to call
And I never cried but
To tell you the truth, I lied
Well I can’t deny but baby I tried
To put you down just to cover my pride
After all I’ve said I guess we’re done
If I had to do it all over again
Before I’d break I’d be willing to bend
One second chance girl, you’d be second to none
To Tell You the Truth, I Lied | 2005
Исполнитель: Joe NicholsПеревод песни
Она застала меня дома без света.
Еще десять минут, и я
Ушел куда-то, рисуя город
С тех пор, как ты здесь лицом к лицу.
У тебя есть кое-что, что ты хочешь рассказать
Обо всех слухах, которые, по твоим словам, я распространял повсюду.
Да, я сказал, что рад, что все кончено, сказать тебе правду.
Если ты не найдешь кого-то нового, надеюсь, найдешь.
Я сказал, что совсем не скучаю по тебе.
Я никогда не хотел, чтобы ты звонила,
И я никогда не плакал, но
Сказать тебе правду, я лгал.
Что ж, я не могу отрицать, но, Детка,
Я пытался унизить тебя, чтобы скрыть свою гордость,
После всего, что я сказал, Я думаю, с нами покончено.
Если бы мне пришлось сделать это снова и снова,
Прежде чем я сломаюсь, я был бы готов согнуться.
Если бы у тебя был второй шанс, девочка, ты бы ни за что не уступила.
Еще десять минут, и я
Ушел куда-то, рисуя город
С тех пор, как ты здесь лицом к лицу.
У тебя есть кое-что, что ты хочешь рассказать
Обо всех слухах, которые, по твоим словам, я распространял повсюду.
Да, я сказал, что рад, что все кончено, сказать тебе правду.
Если ты не найдешь кого-то нового, надеюсь, найдешь.
Я сказал, что совсем не скучаю по тебе.
Я никогда не хотел, чтобы ты звонила,
И я никогда не плакал, но
Сказать тебе правду, я лгал.
Что ж, я не могу отрицать, но, Детка,
Я пытался унизить тебя, чтобы скрыть свою гордость,
После всего, что я сказал, Я думаю, с нами покончено.
Если бы мне пришлось сделать это снова и снова,
Прежде чем я сломаюсь, я был бы готов согнуться.
Если бы у тебя был второй шанс, девочка, ты бы ни за что не уступила.