Тексты и переводы песен /

Tonight I'll Make The Papers | 2005

If you’re wondering, he’s out on his front lawn with a knife in his neck
And I’m up on 15 almost at the bridge now can’t you see that violence is a bi-product of love?
Is that what friends are for? To take the girl you loved before?
Her lying by your side and maybe clasp hands together
So they can catch you and know all that you’ve done. And know all that you’ve
done
Because all I have are these fingerprints and open wounds.
You’re all I had. Tonight I’ll make the papers.
Boy kills boy and girl; boy drives his car off of a bridge.
I’ll drive my heart under the water
So I’ll feel nothing when I see your faces on the front lawn in the red snow
Never tell me you’re a victim cause I know that you were with him
Keep your shirt on I’m a witness to these things that I’ll never forget
Because all I have are these fingerprints and open wounds.
You’re all I had. Tonight I’ll make the papers.
Boy kills boy and girl; boy drives his car off of a bridge.
I’ll drive my heart under the water, and I’ll drive my heart under the water
Even after all of this, no one will notice that underneath the water
Lies a boy who wasn’t crazy and who would kill for you and did.

Перевод песни

Если тебе интересно, он на лужайке перед домом с ножом в шее,
А я на 15-м почти у моста, разве ты не видишь, что насилие-это БИОПРОДУКТ любви?
Это то, для чего нужны друзья, чтобы забрать девушку, которую ты любил раньше?
Она лежит рядом с тобой и, может быть, обхватывает руки,
Чтобы они могли поймать тебя и узнать все, что ты сделал, и знать все, что ты
сделал,
Потому что все, что у меня есть, - это отпечатки пальцев и открытые раны.
Ты-все, что у меня было, сегодня я сделаю бумаги,
Парень убивает парня и девушку, парень сносит свою машину с моста.
Я загоню свое сердце под воду,
Чтобы ничего не чувствовать, когда увижу твои лица на лужайке перед домом в красном снегу,
Никогда не говори мне, что ты жертва, потому что я знаю, что ты была с ним.
Не снимай рубашку, Я свидетель того, что никогда не забуду,
Потому что у меня есть только отпечатки пальцев и открытые раны.
Ты-все, что у меня было, сегодня я сделаю бумаги,
Парень убивает парня и девушку, парень сносит свою машину с моста.
Я загоню свое сердце под воду, и я загоню свое сердце под воду,
Даже после всего этого никто не заметит, что под водой
Лежит мальчик, который не был сумасшедшим, который убил бы за тебя и сделал.