How did we fool ourselves
to think this could last
not to mention the fact
we gave it more than one chance
i will kill anyone who says opposites attract
i know first hand that is not always correct won’t you please spend the night
if only for tonight
what the hell am i thinking
when i miss saying your name
i doubt you feel the same
we were like water and oil
like night and day it was clear from afar
you may be beautiful and why i am drunk at the bar
a lot of things we said were not eye to eye
you have faith in religion
and i have turned away from mine
still i have to say
i would do it again
Oil And Water | 2005
Исполнитель: The Cardinal SinПеревод песни
Как мы обманули себя,
думая, что это может длиться
долго, не говоря уже о том,
что мы дали ему больше одного шанса,
я убью любого, кто говорит, что противоположности притягиваются?
я знаю, из первых рук, что не всегда правильно, не проведешь ли ты ночь,
если только на эту ночь?
что, черт возьми, я думаю, когда я скучаю по произнесению твоего имени, я сомневаюсь, что ты чувствуешь то же самое, мы были похожи на воду и масло, как ночь и день, было ясно издалека, ты можешь быть красивой, и почему я пьян в баре, многие вещи, которые мы говорили, не были с глазу на глаз, у тебя есть вера в религию, и я отвернулся от своей, но я должен сказать, что сделаю это снова
думая, что это может длиться
долго, не говоря уже о том,
что мы дали ему больше одного шанса,
я убью любого, кто говорит, что противоположности притягиваются?
я знаю, из первых рук, что не всегда правильно, не проведешь ли ты ночь,
если только на эту ночь?
что, черт возьми, я думаю, когда я скучаю по произнесению твоего имени, я сомневаюсь, что ты чувствуешь то же самое, мы были похожи на воду и масло, как ночь и день, было ясно издалека, ты можешь быть красивой, и почему я пьян в баре, многие вещи, которые мы говорили, не были с глазу на глаз, у тебя есть вера в религию, и я отвернулся от своей, но я должен сказать, что сделаю это снова