It’s a beautiful mystery,
How people find one another,
How we can fall in love.
And we don’t know how it happens but it does.
All the pieces fit together and the world stops, yeah.
Nothing else matters.
Oh, nothing at all.
I’ve been wondering.
Something is coming.
It’s here and now.
Yeah, my empty spaces, girl you erased them
All somehow,
And the moment I met ya
I could’ve bet you’d be
All that I’d ever need,
Yeah, there’s nothing I’m missing now.
Yeah, there’s nothing I’m missing
Now it’s undeniable,
That you made me believe the unbelievable,
That you gave me the only thing
That I didn’t know I didn’t have.
And now it’s obvious, looking back,
That I had to have you.
Now I do.
I’ve been waiting,
Hoping, praying.
It’s here and now.
Yeah, my empty spaces, girl you erased them
All somehow,
And the moment I met ya
I could’ve bet you’d be
All that I’d ever need,
Yeah, there’s nothing I’m missing now.
Nothing I’m missing now.
Oh, I’ve been wondering
When something was coming.
It’s here and now.
Yeah, my empty spaces, girl you erased them
All somehow,
And the moment I met ya
I could’ve bet you’d be
More than I’d ever need,
Yeah, there’s nothing I’m missing,
Nothing I’m missing now.
Now | 2010
Исполнитель: AngeloПеревод песни
Это прекрасная загадка,
Как люди находят друг друга,
Как мы можем влюбиться.
И мы не знаем, как это происходит, но это так.
Все осколки складываются вместе, и мир останавливается, да.
Все остальное не имеет значения.
О, совсем ничего.
Мне было интересно.
Что-то приближается.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты как-то их стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Всем, что мне когда-либо понадобится,
Да, теперь я ничего не теряю.
Да, я ничего не теряю.
Теперь бесспорно,
Что ты заставил меня поверить в невероятное,
Что ты дал мне единственное,
Чего я не знал, что у меня не было.
И теперь очевидно, оглядываясь назад,
Что я должен был заполучить тебя.
Теперь знаю.
Я ждал,
Надеялся, молился.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты как-то их стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Всем, что мне когда-либо понадобится,
Да, теперь я ничего не теряю.
Теперь я ничего не теряю.
О, мне было интересно,
Когда что-то случится.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты их
Все как-то стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Больше, чем мне когда-либо нужно,
Да, я ничего не теряю,
Ничего не теряю.
Как люди находят друг друга,
Как мы можем влюбиться.
И мы не знаем, как это происходит, но это так.
Все осколки складываются вместе, и мир останавливается, да.
Все остальное не имеет значения.
О, совсем ничего.
Мне было интересно.
Что-то приближается.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты как-то их стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Всем, что мне когда-либо понадобится,
Да, теперь я ничего не теряю.
Да, я ничего не теряю.
Теперь бесспорно,
Что ты заставил меня поверить в невероятное,
Что ты дал мне единственное,
Чего я не знал, что у меня не было.
И теперь очевидно, оглядываясь назад,
Что я должен был заполучить тебя.
Теперь знаю.
Я ждал,
Надеялся, молился.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты как-то их стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Всем, что мне когда-либо понадобится,
Да, теперь я ничего не теряю.
Теперь я ничего не теряю.
О, мне было интересно,
Когда что-то случится.
Это здесь и сейчас.
Да, мои пустые места, девочка, ты их
Все как-то стер,
И в тот момент, когда я встретил тебя,
Я мог бы поспорить, что ты будешь
Больше, чем мне когда-либо нужно,
Да, я ничего не теряю,
Ничего не теряю.