Тексты и переводы песен /

Vida No Te Vayas | 1999

Mira porfavor no me vayas a dejar
Te pido que tu amor no me vayas a quitar
Mira que si te marchas nada va ser igual
Me quedo con deseos de no volver amar
Antes era mi vida muy feliz de verdad
Crei que no habia nada que me hiciera llorar
Pero hoy que decidiste alejarte de mi
Mirame triste ahora ya no quiero vivir
Me quedo con la rabia de mirarte partir
Y de saber que nunca volvere amar asi
De pensar que tu boca no volvere a besar
Y saber que tu cuerpo ya no voy abrazar
Mira sera triste triste de verdad
Y que tu lindos ojos ya no podre mirar
Quien me hiba a decir que algun dia se habia de acabar este tan grande
Amor que tu me ensenaste a dar

Перевод песни

Слушай, пожалуйста, не оставляй меня.
Я прошу тебя, чтобы твоя любовь не отняла у меня
Смотри, если ты уйдешь, все будет так же.
Я остаюсь с желаниями, чтобы больше не любить.
Раньше моя жизнь была очень счастливой.
Я думал, что не было ничего, что заставило бы меня плакать.
Но сегодня ты решил уйти от меня.
Посмотри на меня грустно, теперь я больше не хочу жить.
Я остаюсь в ярости, наблюдая, как ты уходишь.
И знать, что я никогда больше не буду любить так.
От мысли, что твой рот больше не будет целоваться.
И знать, что твое тело больше не будет обнимать.
Смотри, это будет грустно грустно по-настоящему.
И что твои милые глаза больше не могут смотреть.
Кто сказал мне, что когда-нибудь это должно было закончиться
Любовь, которую ты научил меня дарить.