E LA VITA
C’e` chi soffre soltanto d’amore
chi continua a sbagliare rigore
c’e` chi un giorno invece ha sofferto
e allora ha detto, io parto
ma dove vado se parto,
sempre ammesso che parto?
Ciao! a chi sbaglia a fare le striSSie,
a chi invece avvelena le biSSie.
Uno tira soltanto di destro
l’altro invece ci ha avuto un sinistro
e c’e` sempre qualcuno che parte,
ma dove arriva, se parte?
E la vita, la vita
e la vita l’e` bela, l’e` bela,
basta avere l’ombrela, l’ombrela
che ti para la testa,
sembra un giorno di festa.
E la vita, la vita
e la vita l’e` strana, l’e` strana,
basta una persona, persona
che si e` rotta la testa
e` finita la festa.
C’e` chi un giorno ha fatto furore
e non ha ancora cambiato colore.
C’e` chi mangia troppa minestra
chi e` costretto a saltar la finestra
e c’e` sempre li` quello che parte
ma dove arriva, se parte?
Ciao! A chi sente soltanto la radio
e poi sbaglia ad andare allo stadio.
C’e` chi in fondo al suo cuor ci ha una pena,
c’e` chi invece ci ha un altro problema,
e c’e` sempre li` quello che parte
ma dove arriva, se parte?
E, la vita la vita | 1974
Исполнитель: Cochi e RenatoПеревод песни
И ЖИЗНЬ
Есть те, кто страдает только от любви
кто продолжает ошибаться пенальти
есть те, кто однажды страдал
и тогда он сказал, Я уезжаю
но куда я пойду, если уйду,
всегда признавался, что я уезжаю?
Привет! кто ошибается в стрижках,
кто отравляет бисси.
Одно тянет только правое
другой вместо нас был зловещий
и всегда кто-то уезжает,
но куда он денется, если уйдет?
И жизнь, жизнь
и жизнь-бела, бела.,
просто получить ombrela, ombrela
что тебе в голову лезет,
похоже на праздничный день.
И жизнь, жизнь
и жизнь странная, странная.,
просто человек, человек
что она сломала голову
вечеринка окончена.
Есть те, кто однажды произвел фурор
и еще не сменил цвета.
Есть люди, которые едят слишком много супа
кто вынужден пропустить окно
и всегда есть то, что начинается
но куда он денется, если уйдет?
Привет! Для тех, кто слышит только радио
и тогда он ошибается, чтобы пойти на стадион.
Есть те, кто в глубине души жалеет нас,
есть ли у нас еще одна проблема,
и всегда есть то, что начинается
но куда он денется, если уйдет?
Есть те, кто страдает только от любви
кто продолжает ошибаться пенальти
есть те, кто однажды страдал
и тогда он сказал, Я уезжаю
но куда я пойду, если уйду,
всегда признавался, что я уезжаю?
Привет! кто ошибается в стрижках,
кто отравляет бисси.
Одно тянет только правое
другой вместо нас был зловещий
и всегда кто-то уезжает,
но куда он денется, если уйдет?
И жизнь, жизнь
и жизнь-бела, бела.,
просто получить ombrela, ombrela
что тебе в голову лезет,
похоже на праздничный день.
И жизнь, жизнь
и жизнь странная, странная.,
просто человек, человек
что она сломала голову
вечеринка окончена.
Есть те, кто однажды произвел фурор
и еще не сменил цвета.
Есть люди, которые едят слишком много супа
кто вынужден пропустить окно
и всегда есть то, что начинается
но куда он денется, если уйдет?
Привет! Для тех, кто слышит только радио
и тогда он ошибается, чтобы пойти на стадион.
Есть те, кто в глубине души жалеет нас,
есть ли у нас еще одна проблема,
и всегда есть то, что начинается
но куда он денется, если уйдет?