On through the dark and the stormy weather
Restless nights I have walked alone
Ravaged by fear that rolls on forever
Savaged by grief that no grace atones
Shelter me from the storm that rages
Comfort me with your loving hand
Pray for release from the bonds of hatred
Let there be peace in the heart of man
Look to the east, see the dawn is breaking
Darkness has ceased, a new light is born
Conquered the beast, still my hands are shaking
Let there be peace in the heart of man
Let There Be Peace | 2000
Исполнитель: Chris MurrayПеревод песни
Сквозь тьму и штормовую погоду.
Неугомонные ночи я гулял в одиночестве,
Опустошенный страхом, что катится
Навеки, измученный горем, что ни одна благодать не искупит
Меня от бури, что бушует,
Утеши меня своей любящей рукой,
Молись об освобождении от оков ненависти.
Пусть будет мир в сердце человека.
Посмотри на восток, смотри, рассвет пробивается.
Тьма прекратилась, рождается новый свет,
Победил зверя, все еще мои руки дрожат,
Пусть будет мир в сердце человека.
Неугомонные ночи я гулял в одиночестве,
Опустошенный страхом, что катится
Навеки, измученный горем, что ни одна благодать не искупит
Меня от бури, что бушует,
Утеши меня своей любящей рукой,
Молись об освобождении от оков ненависти.
Пусть будет мир в сердце человека.
Посмотри на восток, смотри, рассвет пробивается.
Тьма прекратилась, рождается новый свет,
Победил зверя, все еще мои руки дрожат,
Пусть будет мир в сердце человека.