Rhode Island | 2010

In June, we’re washing in the water
We are walking to the sand
In the summer of a hard year
You are swinging both our hands
In Rhode Island. Rhode Island
Now we will go gleaming into tomorrow
I am leaning, leaning into tomorrow
From Rhode Island, cradled on the waves
I don’t want to tell you sad news
I don’t want to let you down
We drive away, (we don’t know
What is going to happen now)
From Rhode Island. Rhode Island
Now we will go gleaming into tomorrow
I am leaning, leaning into tomorrow
From Rhode Island, cradled on the waves

В июне мы моемся в воде,
Мы идем к песку
Летом трудного года.
Ты раскачиваешь обе наши руки
На Род-Айленде. Род-Айленде.
Теперь мы будем сиять в завтрашнем дне.
Я склоняюсь, склоняюсь к завтрашнему
Дню с Род-Айленда, лежа на волнах.
Я не хочу рассказывать тебе печальные новости.
Я не хочу тебя подводить.
Мы уезжаем (мы не знаем,
Что сейчас произойдет)
Из Род-Айленда. Род-Айленда.
Теперь мы будем сиять в завтрашнем дне.
Я склоняюсь, склоняюсь к завтрашнему
Дню с Род-Айленда, лежа на волнах.