Уяви собі -
Разом будемо ми
Після осені довгих дощів,
Хуртовин зими.
Через простір, час,
Крізь вогонь і лід
Як на двох одна мрія у нас:
«Свій збудуємо світ».
Приспів:
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки… ти, ооо-у… аааа.
Там будеш тільки… ти, ооо-у… аааа.
Уяви собі -
Небо знає про нас,
Хоч буває ідем у пітьмі
Та вогонь наш не згас.
Ми з тобою знайшлись
На землі десь колись
І зустрітись домовились знов
На планеті Любов.
Приспів:
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки… ти, ооо-у… аааа.
Там будеш тільки… ти, ооо-у… аааа.
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки ти,
Там буду тільки я,
У цю найкращу мить мого життя.
Там будеш тільки ти!
Там будеш тільки ти!
Там будеш тільки ти!
Там будеш тільки ти!
Найкраща мить | 2008
Исполнитель: Mad HeadsПеревод песни
Представь себе -
Вместе будем мы
После осени долгих дождей,
Метелей зимы.
Через пространство, время,
Сквозь огонь и лед
Как на двоих одна мечта у нас:
«Построим свой мир».
Припев:
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Представь себе -
Небо знает о нас,
Хотя бывает идем во тьме
Но огонь наш не погас.
Мы с тобой нашлись
На земле где-то когда-то
И встретиться договорились снова
На планете Любовь.
Припев:
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!
Вместе будем мы
После осени долгих дождей,
Метелей зимы.
Через пространство, время,
Сквозь огонь и лед
Как на двоих одна мечта у нас:
«Построим свой мир».
Припев:
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Представь себе -
Небо знает о нас,
Хотя бывает идем во тьме
Но огонь наш не погас.
Мы с тобой нашлись
На земле где-то когда-то
И встретиться договорились снова
На планете Любовь.
Припев:
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ... ты, ооо-у ... аааа.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты,
Там буду только я,
В этот лучший момент моей жизни.
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!
Там будешь только ты!