Тексты и переводы песен /

Bruna bönor complet | 1988

Du dam jag säger då det
Jag är så jävla trött på cœur de filet
Jag är så jävla trött på lax-sufleér
Och av gåsleverpastej får jag tvångsideér
Hummer din dummer det blir man ju inte mätt på
Ett kilo bruna bönor ska jag be att få
Du dam ligg kvar i din säng
Vi kan väl burka upp en burk nasi goreng
Långrandiga rätter gör jag stor sak i
Så'na som gåsleverpastej eller sukiyaki
Trancherad, flamberad är så in i helvete trist
Ett kilo bruna bönor åt en chauvinist
Du dam hör på mig ett tag
Jag tänkte bjuda hit en massa polare idag
Hur du löser matfrågan ja det struntar väl jag i
Men jag har gått och skrytit för dem vilken schysst tjej jag fått tag i
Men vänta du jänta de är inte alls märkvärdiga
Ett kilo bruna bönor det blir nog bra
Du dam vilket kalas
Nu vill jag blott utfärda en varning för gas
Jag hoppas du tål det och inte gnäller
För kärleken står väl pall för så'na bagateller
Eller propeller i taket gör susen medborgare
Ett kilo bruna bönor stor succé
Du dam, vi säger så här
Vi struntar i presidenten och hans ministär
De lovar och lovar och lovar sånt som de inte håller
Sen kör de med censur och poliskontroller
De lovar och lovar och lovar men vi håller masken utan pardon
Ett kilo bruna bönor, inflation!

Перевод песни

Вы, леди, я так говорю.
Я так чертовски устал от cur de filet.
Я так устал от лососевого суфлера
И от щелочной печеночной пасты, что у меня появляются навязанные идеи,
Что ты дурачишься.
Килограмм коричневой фасоли, должен ли я попросить,
Чтобы вы, леди, остались в своей постели?
Почему бы нам просто не взять баночку наси горенг
С длинными полосатыми тарелками, я делаю замечательную вещь,
Так как щелочная печеночная паста или сукияки
Траншируются, блядь, так скучно,
Килограмм коричневой фасоли съел шовинистку,
Леди, послушайте меня, какое-то время
Я собирался пригласить много друзей сегодня.
Как решить вопрос о еде, да, мне все равно,
Но я пошел и хвастался им, что за милая девушка у меня в руках!
Но подожди ты, девка, они совсем не замечательные,
Килограмм коричневой фасоли будет достаточно хорош.
Вы, леди, какая вечеринка!
Теперь я просто хочу сделать предупреждение о газе.
Надеюсь, ты выдержишь это и не будешь ныть.
* * * * * * * * * * Ради любви, * * *
Или пропеллер в потолке приносит горожанам
Огромный успех в килограмме коричневой фасоли.
Эй, леди, давайте скажем это.
Нам плевать на президента и его министра.
Они обещают, обещают и обещают то, чего не сдерживают,
А затем едут с цензурой и полицейскими проверками,
Они обещают, обещают и обещают, но мы держим маску, не прощая
Килограмма коричневой фасоли, инфляция!