Тексты и переводы песен /

Manzel Beh Manzel | 1994

به دنبال تو ام منزل به منزل
پریشان می روم ساحل به ساحل
به خواب دیده ام رویا به رویا
به یادت بوده ام فردا به فردا
پس از تو روح سرگردان ما چند؟
هنوزم تشنه ام دریا به دریا
تو را تنهای تنها می شناسم
تو را هرجای دنیا می شناسم
به دنبال تو ام منزل به منزل
پریشان می روم ساحل به ساحل
به خواب دیده ام رویا به رویا
به یادت بوده ام فردا به فردا
در به در، در به در تو
بی تو و هم سفر تو
هرچه گفتم تا به امروز
از تصدق سر تو
از همین روز تا به فردا
حتی تا آخر دنیا
هرچه هستم یا که باشم
از تو ام، تنهای تنها
خاکم و خاک در تو
سایه ی پشت سر تو
همه ی زندگی من
یک غزل از دفتر تو
به دنبال تو ام منزل به منزل
پریشان می روم ساحل به ساحل
به خواب دیده ام رویا به رویا
به یادت بوده ام فردا به فردا
پس از تو روح سرگردان ما چند؟
هنوزم تشنه ام دریا به دریا
تو را تنهای تنها می شناسم
تو را هرجای دنیا می شناسم
به دنبال تو ام منزل به منزل
پریشان می روم ساحل به ساحل
به خواب دیده ام رویا به رویا
به یادت بوده ام فردا به فردا

Перевод песни

* Я ищу тебя * * из дома в дом. *
Я выхожу на берег.
* Мне приснился сон, * * мечте, мечте, мечте, *
Я помню тебя завтра.
Тогда сколько стоит блуждание нашего духа?
Я все еще хочу пить, море к морю.
Я знаю тебя одного.
Я знаю тебя где угодно в мире.
* Я ищу тебя * * из дома в дом. *
Я выхожу на берег.
* Мне приснился сон, * * мечте, мечте, мечте, *
Я помню тебя завтра.
От двери к двери, от двери к двери.
Без тебя и твоего путешествия.
Все, что я сказал, До сегодняшнего дня.

С этого дня и до завтрашнего дня я буду брить тебе голову.
Даже до конца света.
Кем бы я ни был,
Я останусь с тобой наедине.
Пыль в тебе,
Тень позади тебя
Всю мою жизнь.
Сонет из твоего офиса.
* Я ищу тебя * * из дома в дом. *
Я выхожу на берег.
* Мне приснился сон, * * мечте, мечте, мечте, *
Я помню тебя завтра.
Тогда сколько стоит блуждание нашего духа?
Я все еще хочу пить, море к морю.
Я знаю тебя одного.
Я знаю тебя где угодно в мире.
* Я ищу тебя * * из дома в дом. *
Я выхожу на берег.
* Мне приснился сон, * * мечте, мечте, мечте, *
Я помню тебя завтра.