From Topanga to the sea
You took a walk with me
To be free
To be free
Halfway down the trail
We were sprung from our jail
I see a whale
You fill your pail
With the spirits of the bees
And the heat above the trees
And you love flowers
You feel their powers
And this old fern is my friend
Our love will never end
Carbon dated love
Tragedies unfold
My heart’s made out of coal
Carbon dated love
And there’s a fossil of a fern
When we open up the earth
Still glowing green
Down in the seam
And there’s three hundred years of coal
But it took so long to grow
Black as pitch
It flipped the switch
And in the dungeon down below
A forgotten miner’s glove
Waits its turn
Just like the fern
And this old fern is my friend
Our love will never end
Carbon dated love
Tragedies unfold
My heart’s made out of coal
Carbon dated love
It started in the sun
But when we were done
The shade had taken hold
Under cottonwood trees
The wet canyon breeze
Mud seeps through our clothes
When we finally reached the shore
There stood an open door
Out in the foam
Calling us home
Finally feeling brave
We stepped into the waves
We jumped right through
Just me and you
And this old fern is my friend
Our love will never end
Carbon dated love
Tragedies unfold
My heart’s made out of coal
Carbon dated love
Carbon dated love
Carbon Dated Love | 2008
Исполнитель: I See Hawks In L.A.Перевод песни
От Топанги до моря.
Ты гуляла со мной,
Чтобы быть свободной,
Чтобы быть свободной.
На полпути вниз по тропе
Мы родом из нашей тюрьмы.
Я вижу кита.
Ты наполняешь свое ведро
Духами пчел
И теплом над деревьями,
И ты любишь цветы,
Ты чувствуешь их силу,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из каменноугольной
Угольной любви,
И есть окаменелость папоротника,
Когда мы открываем землю,
Все еще пылающую зеленью
В Пласте,
И есть триста лет угля,
Но потребовалось так много времени, чтобы вырасти.
Черный, как смоль,
Он щелкнул выключателем,
И в темнице под
Перчаткой забытого Шахтера
Ждет своей очереди,
Как папоротник,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из угольной
Угольной любви.
Это началось на солнце,
Но когда мы закончили,
Тень завладела
Под деревьями коттонвуда,
Мокрая
Грязь каньона просачивается сквозь нашу одежду,
Когда мы, наконец, добрались до берега,
Там стояла открытая дверь
В пене,
Зовущей нас домой.
Наконец-то чувствую себя храбрым.
Мы шагнули в волны,
Мы прыгнули
Прямо сквозь нас с тобой,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из угля,
Углерода, датированного любовью,
Углерода, датированного любовью.
Ты гуляла со мной,
Чтобы быть свободной,
Чтобы быть свободной.
На полпути вниз по тропе
Мы родом из нашей тюрьмы.
Я вижу кита.
Ты наполняешь свое ведро
Духами пчел
И теплом над деревьями,
И ты любишь цветы,
Ты чувствуешь их силу,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из каменноугольной
Угольной любви,
И есть окаменелость папоротника,
Когда мы открываем землю,
Все еще пылающую зеленью
В Пласте,
И есть триста лет угля,
Но потребовалось так много времени, чтобы вырасти.
Черный, как смоль,
Он щелкнул выключателем,
И в темнице под
Перчаткой забытого Шахтера
Ждет своей очереди,
Как папоротник,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из угольной
Угольной любви.
Это началось на солнце,
Но когда мы закончили,
Тень завладела
Под деревьями коттонвуда,
Мокрая
Грязь каньона просачивается сквозь нашу одежду,
Когда мы, наконец, добрались до берега,
Там стояла открытая дверь
В пене,
Зовущей нас домой.
Наконец-то чувствую себя храбрым.
Мы шагнули в волны,
Мы прыгнули
Прямо сквозь нас с тобой,
И этот старый папоротник-мой друг.
Наша любовь никогда не закончится.
Карбоновые любовные
Трагедии разворачиваются.
Мое сердце сделано из угля,
Углерода, датированного любовью,
Углерода, датированного любовью.