Тексты и переводы песен /

Life In The City | 2001

Life in the city’s expensive today
I know because that’s where my girl went when my girl went away
She calls me up now just to calm me down, she calms me down, but it’s only sound
Boys will come visit, there’s no room for doubt
I try to stay calm but sometimes I just can’t help but shout
She runs me down and then she runs to him, saying «aw, Tim.»
How can they see more than me in her eyes?
I realize she’s the prize and I’m the fool
How can they think I would sink out of sight like a brigh summer moon?
Curves in the road make the driving go slow
When curves are like hers things go quickly and I ought to know
She turns me on and then she turns me down, I feel the clown

Перевод песни

Жизнь в городе сегодня дорогая.
Я знаю, потому что именно туда ушла моя девушка, когда ушла моя девушка.
Она зовет меня сейчас, чтобы успокоить, она успокаивает меня, но это только звук.
Парни придут в гости, здесь нет места сомнениям.
Я пытаюсь сохранять спокойствие, но иногда я просто не могу не кричать,
Что она сбивает меня с ног, а потом она бежит к нему, говоря: "о, Тим".
Как они могут видеть в ее глазах больше, чем я?
Я понимаю, что она-приз, а я-дурак.
Как они могут думать, что я утону с глаз долой, как британская летняя Луна?
Изгибы на дороге делают движение медленным.
Когда изгибы похожи на ее, все идет быстро, и я должен знать.
Она заводит меня, а потом отвергает, я чувствую клоуна.