Тексты и переводы песен /

People Are Moving | 2001

There are ways to say I love you
There are ways to say I care
There are ways of moving forward
Through the moments of your day
There are ways of talking backwards
With the forked tongue of the mind
There are ways to tell your story
As we slowly bump and grind
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
Across the desert and across the plain
There are ways to pick your poison
There are ways to lose your breath
There are ways to choosing rhythms
For the dance floor of your life
There are ways to living harder
And faster than you should
There are ways of being vengeful
There are ways of living good
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
Across the desert and across the plain
Fighting dragons and going insane
Aaaaaahh…
There are ways of talking slowly
Wth the forked tongue of the mind
There are ways of hitting softly
Through the days and through the times
There are ways of fighting battles
With the blood of other men
There are ways to put the sword down
There are ways to make amends
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
People are, people are, people are, people are moving
Across the desert and across the plain
Fighting dragons and going insane, insane, insane, insane

Перевод песни

Есть способы сказать, что я люблю тебя.
Есть способы сказать, что мне не все равно.
Есть способы двигаться вперед
В моменты твоего дня.
Есть способы говорить задом наперед
С раздвоенным языком разума.
Есть способы рассказать свою историю,
Когда мы медленно ударяемся и растираемся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся
По пустыне и по равнине.
Есть способы забрать свой яд.
Есть способы потерять дыхание.
Есть способы выбора ритмов
Для танцпола твоей жизни.
Есть способы жить сильнее
И быстрее, чем ты должен.
Есть способы отомстить.
Есть способы жить хорошо.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся
По пустыне и по равнине,
Сражаясь с драконами и сходя с ума.
Ааааааааа...
Есть способы говорить медленно
С раздвоенным языком разума.
Есть способы
Мягкого удара сквозь дни и сквозь времена,
Есть способы борьбы с битвами
С кровью других людей.
Есть способы опустить меч.
Есть способы загладить вину.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся.
Люди, Люди, Люди, Люди, люди движутся
По пустыне и по равнине,
Сражаясь с драконами и сходя с ума, с ума, с ума, с ума.