Тексты и переводы песен /

I Won't See You | 2001

Saw your boyfriend just the other day
He seemed really nice
I know it’s been a long long while
Since we said goodbye
But when I see you now
My heart just sinks so low somehow
'Cause I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round)
How I loved it in the afternoon
Hear you knocking on my door
I know that we were not to be
I know that we were sure
But when I see you now
My heart just sinks so low somehow
'Cause I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round)
No, I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round)
Sometimes you just take your chances and it doesn’t work
I let you slip through my fingers and even now it hurts
We’ve both now been in pastures new
Sampled greener grass a while
But I know that I shouldn’t say
I still love to see you smile
But when I see you now
My heart just sinks so low somehow
'Cause I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round)
'Cause I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round)
I don’t see you coming 'round no more
(I don’t see you coming 'round) no more
(I don’t see you coming 'round) no more

Перевод песни

Видел твоего парня на днях,
Он казался очень милым.
Я знаю, прошло много времени
С тех пор, как мы попрощались,
Но когда я вижу тебя,
Мое сердце опускается так низко,
потому что я больше не вижу, как ты приходишь.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался)
Как я любил это после полудня,
Слышу, как ты стучишься в мою дверь.
Я знаю, что нам не суждено было быть вместе.
Я знаю, что мы были уверены,
Но когда я вижу тебя,
Мое сердце опускается так низко,
потому что я больше не вижу, как ты приходишь.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался)
Нет, я больше не вижу, чтобы ты приходила.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался)
Иногда ты просто рискуешь, но ничего не получается,
Я позволяю тебе ускользнуть сквозь пальцы, и даже сейчас мне больно.
Мы оба были на новых пастбищах.
Пробовал зеленую траву какое-то время,
Но я знаю, что не должен говорить,
Что все еще люблю видеть твою улыбку,
Но когда я вижу тебя,
Мое сердце просто опускается так низко,
потому что я больше не вижу, как ты приходишь.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался)
потому что я больше не вижу, чтобы ты возвращался.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался)
Я больше не вижу, чтобы ты приходила.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался) больше нет.
(Я не вижу, чтобы ты возвращался) больше нет.