Desconocidos | 2012

Cómo me fui entregando a ti
A esta plena oscuridad
De mirarnos con cuidado
De besarnos en privado
Ocultando la verdad
Cómo el tiempo se nos va
Desconocidos en el día
Y en la noche una poesía
Dos historias a escondidas
Un amor sin libertad
CORO:
Sólo tú, me haces perder la noción del tiempo
Sólo tú y tus caricias que rodean mi cuerpo
No falta nada para salir por esa puerta
Y ser desconocidos
Es cierto, el deseo nos ganó
Nos invade la pasión
Cada vez que nos besamos
Toda culpa queda a un lado
Fuera de esta habitación
Sólo tú, me haces perder la noción del tiempo
Sólo tú y tus caricias que rodean mi cuerpo
Abrázame y bésame en silencio
Sólo tú, y esa mirada que me roba el sueño
Sólo tú, el ser capaz de calmar mis miedos
No falta nada para huir por esa puerta
Y si preguntan mantengamos
El desafío de ocultarnos
Para amarnos
CORO:
Sólo tú, me haces perder la noción del tiempo
Sólo tú y tus caricias que rodean mi cuerpo
No falta nada para huir por esa puerta
Y ser desconocidos

Как я сдался тебе.
В эту полную тьму.
Смотреть на нас с опаской.
Целоваться наедине.
Скрывая правду,
Как время уходит к нам
Неизвестные в день
И в ночи поэзия
Две тайные истории
Любовь без свободы
ХОР:
Только ты, ты заставляешь меня терять счет времени.
Только ты и твои ласки, окружающие мое тело,
Ничего не осталось, чтобы выйти за эту дверь.
И быть неизвестными.
Правда, желание победило нас.
Страсть вторгается в нас
Каждый раз, когда мы целуемся,
Вся вина остается в стороне.
Вон из этой комнаты.
Только ты, ты заставляешь меня терять счет времени.
Только ты и твои ласки, окружающие мое тело,
Обними меня и Поцелуй меня в тишине.
Только ты, и этот взгляд, который крадет мой сон.
Только ты, способный успокоить мои страхи.
Ничего не осталось, чтобы убежать через эту дверь
И если они спросят, мы продолжим
Задача спрятаться от нас
Чтобы любить нас.
ХОР:
Только ты, ты заставляешь меня терять счет времени.
Только ты и твои ласки, окружающие мое тело,
Ничего не осталось, чтобы убежать через эту дверь
И быть неизвестными.