Тексты и переводы песен /

I Looked at Heaven | 1959

I looked at Heaven
And you looked back at me
I looked at Heaven
It was a wonderful thing to see
Your smiling face
And there in your eyes
Every star in place
Like they are in the skies
I talked to Heaven
When you said I love you
I walked with Heaven
Under a sky of blue
It was wonderful
Absolutely, it was meant to be
When I looked at Heaven
And you looked back at me
Your smiling face
And there in your eyes
Every star in place
Like they are in the skies
I talked to Heaven
When you said I love you
I walked with Heaven
Under a sky of blue
It was wonderful
Absolutely, it was meant to be
When I looked at Heaven
And you looked back at me

Перевод песни

Я посмотрела на небеса,
А ты оглянулась на меня.
Я посмотрел на небеса,
Это было чудесно - увидеть
Твое улыбающееся лицо,
И там, в твоих глазах,
Каждую звезду на месте,
Словно они в небесах.
Я говорил с небесами,
Когда ты сказала, что люблю тебя.
Я ходил с небесами
Под голубым небом.
Это было
Чудесно, это должно было случиться.
Когда я взглянул на небеса,
А ты оглянулся на меня,
Твое улыбающееся лицо,
И там, в твоих глазах,
Каждая звезда на месте,
Словно они в небесах.
Я говорил с небесами,
Когда ты сказала, что люблю тебя.
Я ходил с небесами
Под голубым небом.
Это было
Чудесно, это должно было случиться.
Когда я взглянул на небеса,
А ты оглянулся на меня.