Why Can't You Be Nicer To Me? | 2001

Somebody’s screaming, looking at the ceiling,
Everything’s so funny, I don’t have any money.
People don’t even know me, but they know how to show me.
Why can’t you be nicer to me?
My pride is dying, I think I’m all done lying.
Nobody’s sharing, so I stop caring.
All alone and walking, nobody’s talking.
Why can’t you be nicer to me?
Well, the wind is blowing, where am I going?
Off a bridge and falling, nobody’s calling.
On the ground and laying, nobody’s praying.
Why can’t you be nicer to me?

Кто-то кричит, смотрит в потолок,
Все так забавно, у меня нет денег.
Люди даже не знают меня, но они знают, как показать мне.
Почему ты не можешь быть добрее ко мне?
Моя гордость умирает, думаю, с меня хватит лжи.
Никто не делится, так что мне все равно.
Совсем один и ходит, никто не разговаривает.
Почему ты не можешь быть добрее ко мне?
Что ж, ветер дует, куда я иду?
С моста и падает, никто не зовет.
На земле и лежа, никто не молится.
Почему ты не можешь быть добрее ко мне?