Said you never felt so strange
Said I never felt so strange
Hanging out with the drifters
The poets and the painters that fill your head
No, I never wanted much
No, I never wanted much
And we’re old enough now
To know you never want it till someone does
Don’t you think you should try a little
To make it all come clean?
Is this highway a road to love or Just a way to get to him?
What you gonna get out of nothing?
'Cause nothing is the way it seems
I saw you in the silence
I saw you in the darkness
Crawling through the pillars of your pain
I saw you in the silence
Crawling through the pillars of your pain
Judy, I can see your smile
Running with your hair all wild
Running for the weekend
Looking for the daylight in your eyes
Don’t you think you should try a little
To make it all come clean?
Is this highway a road to love or Just a way to get to him?
What you gonna get out of nothing?
'Cause nothing is the way it seems
I saw you in the silence
Saw you in the darkness
Crawling through the pillars of your pain
I saw you in the silence
Crawling through the pillars of your pain
Of your pain, of your pain, of your pain
Starlight No. 1 | 2003
Исполнитель: Mojave 3Перевод песни
Ты говорила, что никогда не чувствовала себя так странно.
Я говорил, что никогда не чувствовал себя так странно,
Зависая с бродягами,
Поэтами и художниками, что заполняют твою голову.
Нет, я никогда многого не хотел.
Нет, я никогда не хотел многого,
И мы достаточно стары,
Чтобы знать, что ты никогда не захочешь этого, пока кто-то не сделает это.
Тебе не кажется, что тебе стоит попытаться все
Прояснить?
Эта дорога - Дорога любви или просто путь к нему?
Что ты получишь из ничего?
Потому что все не так, как кажется.
Я видел тебя в тишине.
Я видел тебя в темноте,
Ползущую по столпам твоей боли.
Я видел тебя в тишине,
Ползущую по столпам твоей боли.
Джуди, я вижу твою улыбку,
Бегущую с твоими дикими волосами,
Бегущую по выходным
В поисках дневного света в твоих глазах,
Тебе не кажется, что тебе стоит попытаться хоть немного
Все прояснить?
Эта дорога - Дорога любви или просто путь к нему?
Что ты получишь из ничего?
Потому что все не так, как кажется.
Я видел тебя в тишине,
Видел тебя в темноте,
Ползущую по столпам твоей боли.
Я видел тебя в тишине,
Ползущую по столпам твоей боли,
Твоей боли, твоей боли.
Я говорил, что никогда не чувствовал себя так странно,
Зависая с бродягами,
Поэтами и художниками, что заполняют твою голову.
Нет, я никогда многого не хотел.
Нет, я никогда не хотел многого,
И мы достаточно стары,
Чтобы знать, что ты никогда не захочешь этого, пока кто-то не сделает это.
Тебе не кажется, что тебе стоит попытаться все
Прояснить?
Эта дорога - Дорога любви или просто путь к нему?
Что ты получишь из ничего?
Потому что все не так, как кажется.
Я видел тебя в тишине.
Я видел тебя в темноте,
Ползущую по столпам твоей боли.
Я видел тебя в тишине,
Ползущую по столпам твоей боли.
Джуди, я вижу твою улыбку,
Бегущую с твоими дикими волосами,
Бегущую по выходным
В поисках дневного света в твоих глазах,
Тебе не кажется, что тебе стоит попытаться хоть немного
Все прояснить?
Эта дорога - Дорога любви или просто путь к нему?
Что ты получишь из ничего?
Потому что все не так, как кажется.
Я видел тебя в тишине,
Видел тебя в темноте,
Ползущую по столпам твоей боли.
Я видел тебя в тишине,
Ползущую по столпам твоей боли,
Твоей боли, твоей боли.