There’s only our hair’s breadth between us, obscure as we are
Obscure as we are, there’s only our hair’s breadth between us
There’s only our hair’s breadth between us, as sure as we be
As sure as we be, there’s only our hair’s breadth between us
Glass sandstorms
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
Glass candle
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
Grenades are popping
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
There’s only our hair’s breadth between us, obscure as we are
Obscure as we are, there’s only our hair’s breadth between us
There’s only our hair’s breadth between us, as sure as we be
As sure as we be, there’s only our hair’s breadth between us
Glass sandstorms
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
Glass candle
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
Grenades are popping
(Still we’ll not keel over, keel over, keel over)
Glass Candle Grenades | 1983
Исполнитель: Cocteau TwinsПеревод песни
Между нами только наши волосы, они неясны, как мы есть.
Как бы мы ни были неясны, между нами только наши волосы.
Между нами только наши волосы, насколько мы уверены, насколько мы уверены, между нами только наши волосы, стеклянные песчаные бури (мы все равно не будем киль, киль, киль), стеклянная свеча (мы все равно не будем киль, Киль, Киль), гранаты появляются (мы все равно не будем киль, Киль).
Между нами только наши волосы, они неясны, как мы есть.
Как бы мы ни были неясны, между нами только наши волосы.
Между нами только наши волосы, насколько мы уверены, насколько мы уверены, между нами только наши волосы, стеклянные песчаные бури (мы все равно не будем киль, киль, киль), стеклянная свеча (мы все равно не будем киль, Киль, Киль), гранаты появляются (мы все равно не будем киль, Киль).
Как бы мы ни были неясны, между нами только наши волосы.
Между нами только наши волосы, насколько мы уверены, насколько мы уверены, между нами только наши волосы, стеклянные песчаные бури (мы все равно не будем киль, киль, киль), стеклянная свеча (мы все равно не будем киль, Киль, Киль), гранаты появляются (мы все равно не будем киль, Киль).
Между нами только наши волосы, они неясны, как мы есть.
Как бы мы ни были неясны, между нами только наши волосы.
Между нами только наши волосы, насколько мы уверены, насколько мы уверены, между нами только наши волосы, стеклянные песчаные бури (мы все равно не будем киль, киль, киль), стеклянная свеча (мы все равно не будем киль, Киль, Киль), гранаты появляются (мы все равно не будем киль, Киль).